Skip to content
Permalink
Browse files

Latest translations

  • Loading branch information
philwareham committed Jan 14, 2020
1 parent 52520cc commit 95f1db9a858d47d6732bb1c2e2e574e8002ca330
@@ -111,6 +111,7 @@ leave_text_untouched="ترك النص كما هو"
live="مباشر"
locale="محلية"
manage="إدارة"
messy="?=فوضوي"
meta="بيانات ميتا"
on_front_page="على الصفحة الرئيسية"
override="تخطي"
@@ -126,6 +127,7 @@ reset_time="ضبط الساعة حسب التوقيت الحالي"
search_all="يحث شامل"
search_clear="مسح البحث"
search_options="البحث في الخيارات"
section_title="/عنوان/القسم"
set_expire_now="غير تاريخ الصلاحية إلى الآن"
set_to_now="ضبط التاريخ والساعة حسب التوقيت الحالي"
show="إظهار"
@@ -165,23 +167,21 @@ tab_write="تحرير"
tagbuilder="بناء الأوسمة"
tags="معالم"
tempdir="مصنف مؤقت"
text="نص"
textfilter="الصيغة:"
textfilter_help="تعليمات كتابة النص"
theme_name="مظهر الإدارة"
timestamp="تاريخ النشر"
title_body="الخط الرئيسى للنص"
title_body_excerpt="الخط الرئيسى لمقتطف النص"
title_only="/العنوان"
unmoderated="بدون إشراف"
update_from_disk="التحديث من القرص"
use_textile="استعمال <bdi dir=\"ltr\">Textile</bdi>"
view_html="عرض HTML"
view_html_short="<bdi dir=\"ltr\">HTML</bdi>"
view_per_page="تصفح {page} صفحاً منفردة"
view_preview="لمحة على المقال"
view_preview_short="لمحة"
view_text="تحرير نص المقال"
view_text_short="تحرير"
visible="ظاهر"
year_month_day_title="/السنة/الشهر/اليوم/العنوان"
[article]
article_expires_before_postdate="تنتهي صلاحية المقال قبل تاريخ نشره"
article_markup="علامات المقال"
@@ -432,6 +432,8 @@ siteurl="عنوان الموقع"
site_slogan="شعار الموقع"
spam="بريد مؤذي"
status="الحالة"
status_in_use="في الاستخدام"
status_missing="مفقود"
stay_logged_in="إبق متصل دوما"
submit="إرسال"
thumbnail="صورة مصغرة"
@@ -549,8 +551,6 @@ file_not_found="لم يتم إيجاد الملف <strong>{list}</strong>."
file_not_updated="لم يتم تحديث الملف <strong>{name}</strong>."
file_relink="إرسال/تعيين ملف"
file_status="وضع الملف"
file_status_missing="ناقص"
file_status_ok="OK"
file_unsynchronized="الملف <strong>{name}</strong> غير متزامن مع قاعدة البيانات. من فضلك قم بإصلاح اسم الملف يدوياً."
file_updated="تم تحديث الملف <strong>{name}</strong>."
file_uploaded="تم رفع الملفات: <strong>{name}</strong>."
@@ -719,14 +719,12 @@ feeds="التدفق"
file_max_upload_size="أكبر حجم للملف المرسل في الموزع"
ham="الكل ما عدا البريد المزعج"
hours_days_ago="منذ ساعات/أيام"
id_title="/id/title"
include_email_atom="<bdi dir=\"ltr\">Atom</bdi> إدخال عنوان البريد الغلكتروني ضمن تدفق آتوم؟"
language="لغة"
logging="التسجيل بصحيقفة النشاطات"
logs_expire="(log) تبطل صلاحية صحيفة النشاط بعد"
markup_default="الترقيم الإفتراضي"
max_url_len="الحجم الأكبر لعنوان الموقع"
messy="?=فوضوي"
never_display_email="لا تستعرض أبدا عنوان البريد الإلكتروني؟"
no_preferences="لا يوجد تفضيلات متاحة."
override_emailcharset="<bdi dir=\"ltr\">Latin 1 (ISO-8859-1)</bdi> تحويل رسا~ل البريد الإلكتروني إلى الغة اللاتينية"
@@ -744,23 +742,19 @@ publisher_email="إرسال معلومات تسجيل الدخول من هذا
publish_expired_articles="هل تريد نشر المقالات منتهية الصلاحية؟"
referrers_only="المحيلين فقط"
rss_how_many="<bdi dir=\"ltr\">RSS</bdi> كم من المقالات تمر عبر تدفق"
section_id_title="/section/id/title"
section_title="/section/titre"
send_lastmod="إرسال عنوان التغيير الأخير"
show_comment_count_in_feed="عرض عدد التعليقات عبر تدفق"
smtp_from="عنوان مرسل <bdi dir=\"ltr\">SMTP</bdi>"
spam_blacklists="<bdi dir=\"ltr\">anti spam</bdi> القائمة السوداء المضادة لـ {متقطعة بفاصلة}"
syndicate_body_or_excerpt="عرض الملخص مكان المقال في تدفق"
timeoffset="الفارق الزمني"
title_only="عنوان/"
txp_evaluate_functions="تم تمكين وظائف PHP في <code dir=\"ltr\">txp:evaluate</code>"
tz_timezone="المنطقة الزمنية"
up_to_date="محدث"
url_mode="صنف عنوان الموقع"
use_comments="تقبل التعليقات"
use_mail_on_feeds_id="أستخدام البريد للتعرف على التدفقات"
use_plugins="استخدام البلوغين"
year_month_day_title="السنة/الشهر/اليوم/العنوان"
[public]
403_forbidden="ممنوع."
404_not_found="<bdi dir=\"ltr\">(error 404)</bdi> لم يتيسر العثور على الصفحة المطلوبة"
@@ -60,6 +60,7 @@ draft="Nacrt"
expand_all="Proširite sve"
file_base_path="Putanja do mapa datoteka"
gmtoffset="Vremenska zona"
id_title="/id/naslov"
img_dir="Mapa sa slikama"
is_dst="<abbr title=\"Daylight Saving Time\">DST</abbr> omogućen?"
leave_text_untouched="Ostavi tekst nedirnut"
@@ -76,6 +77,8 @@ reset_time="Postavi vrijeme na sada"
search_all="Pretraži sve"
search_clear="Očisti pretragu"
search_options="Opcije pretraživanja"
section_id_title="/sekcija/id/naslov"
section_title="/sekcija/naslov"
set_to_now="Postavi vremenski pečat na sada"
show="Prikaži"
skin="Tema"
@@ -111,16 +114,17 @@ tab_write="Pisanje"
tagbuilder="Graditelj oznaka (tag)"
tags="Oznake (tags)"
tempdir="Putanja privremenog foldera"
text="Tekst"
textfilter="Format:"
timestamp="Vremenski pečat"
title_body="Naslov i tijelo"
title_only="/naslov"
unmoderated="Nemoderiran"
use_textile="Koristi Textile"
view_html_short="HTML"
view_per_page="Pregled {page} po strani"
view_preview_short="Pregled"
view_text_short="Tekst"
visible="Vidljivo"
year_month_day_title="/godina/mjesec/dan/naslov"
[article]
article_markup="Obilježavanje? članka"
article_posted="Članak poslat"
@@ -309,6 +313,8 @@ prev="Pret"
preview="Pregled"
publish="Objava"
published_at="Objavljeno u"
publish_date="Datum objave"
publish_time="Vreme objave"
range="Opseg"
recently="Skorašnji"
recent_articles="Skorašnji članci"
@@ -335,6 +341,9 @@ siteurl="URL sajta"
site_slogan="Slogan Vašeg sajta"
spam="Spam"
status="Status"
status_in_use="U upotrebi"
status_missing="Nedostaje"
status_ok="U redu"
stay_logged_in="Ostani prijavljen sa ovim preglednikom"
submit="Pošalji"
thumbnail="Pločice"
@@ -423,8 +432,6 @@ file_cannot_rename="Ime datoterke <strong>{name}</strong> se ne može promijenit
file_dir_not_writeable="<strong>Upozorenje:</strong> Ne može se pisati u mapu <code>{filedir}</code>."
file_relink="Postavi/Dodijeli Datoteku"
file_status="Status datoteke"
file_status_missing="Nedostaje"
file_status_ok="U redu"
file_unsynchronized="Datoteka <strong>{name}</strong> nije sinhronizirana sa bazom podataka. Molimo da ručno ispravite ime datoteke."
no_files_recorded="Nijedna datoeka nije snimljena."
permissions="Dozvole"
@@ -525,14 +532,12 @@ doctype="Doctype"
expire_logs_after="Dnevnici ističu za koliko dana?"
feeds="Feeds (obavještenja)"
file_max_upload_size="Maksimum veličine dataoteka kod postavljanja (u bajtima)"
id_title="/id/naslov"
include_email_atom="Uključiti adresu e-pošte u Atom feeds (obavještenja)?"
language="Jezik"
logging="Evidentiranje"
logs_expire="Evidencija ističe za koliko dana?"
markup_default="Pretpostavljeno označavanje"
max_url_len="Maksimalna dužina URLa (u karakterima)"
messy="?=messy"
never_display_email="Sakriti adresu e-pošte?"
override_emailcharset="Koristiti ISO-8859-1 kodiranje u poslatim porukama e-pošte (podrazumijevani je UTF-8)?"
path_from_root="Pod-mapa (ako postoji)"
@@ -545,20 +550,17 @@ production_test="Testiranje"
publish_expired_articles="Objaviti zastarjele članke?"
referrers_only="Samo referali"
rss_how_many="Koliko članak bi trebalo biti uključeno u feed (obavještenja)?"
section_id_title="/sekcija/id/naslov"
section_title="/sekcija/naslov"
send_lastmod="Pošalji Last-Modified zaglavlje?"
show_comment_count_in_feed="Prikaži brojač komentara u feeds?"
spam_blacklists="Spam crne liste (odvojene zarezom)"
syndicate_body_or_excerpt="<strong>Samo</strong> sindikalni odlomak članka?"
timeoffset="Vremenska popravka (sati)"
title_only="/naslov"
tz_timezone="Vremenska zona"
up_to_date="Ažurirano"
url_mode="URL mode"
use_comments="Prihvataju se komentari?"
use_mail_on_feeds_id="Koristi adresu e-pošte za konstrukciju identifikatora feed-a/obavještenja (podrazumijevano je URL sajta)?"
use_plugins="Koristi dodatke?"
year_month_day_title="/godina/mjesec/dan/naslov"
[public]
403_forbidden="Zabranjeno."
404_not_found="Traženi resurs nije pronađen."
@@ -55,12 +55,14 @@ changecategory2="Ændre kategori 2"
changecomments="Ændre kommentarer"
changesection="Ændre sektion"
changestatus="Ændre status"
collapse_all="Kollaps alle"
convert_linebreaks="Konverter linjeskift"
create_article="Ny artikel"
custom="Brugerdefinerede felter"
date_settings="Dato og tid"
detail="Detalje"
draft="Kladde"
expand_all="Udvid alle"
file_base_path="Filupload sti"
gmtoffset="Tidszone"
id_title="/id/titel"
@@ -312,6 +314,7 @@ prev="Forrige"
preview="Preview"
publish="Udgiv"
published_at="Udgivet den"
publish_date="Publiceringsdato"
range="Række"
recently="For nylig"
recent_articles="Nyere artikler"
@@ -657,6 +660,7 @@ rel="HTML attribut <code>rel</code>"
search_input_form="Søge input"
search_results_form="Søgeresultater"
section_tags="Afsnit"
separator="Separator"
showalways="Vis altid"
sort="Sorter efter"
tag="Tag"
@@ -438,6 +438,7 @@ siteurl="URL del sitio"
site_slogan="Eslogan del sitio"
spam="Spam"
status="Estado"
status_in_use="En uso"
status_missing="Perdido"
status_ok="OK"
stay_logged_in="Permanecer registrado con este navegador"
@@ -403,7 +403,9 @@ siteurl="Saidi URL"
site_slogan="Saidi hüüdlause"
spam="Spämm"
status="Staatus"
status_in_use="Kasutusel"
status_missing="Puudub"
status_ok="OK"
stay_logged_in="Mäleta mind"
submit="Saada"
thumbnail="Pisipilt"
@@ -45,11 +45,13 @@ changecategory2="Promijeni kategoriju2"
changecomments="Promijeni komentare"
changesection="Promijeni sekciju"
changestatus="Promijeni status"
collapse_all="Sažmi sve"
convert_linebreaks="Pretvori linebreaks"
custom="Posebna polja"
date_settings="Datum i vrijeme"
detail="Detalj"
draft="Formulisati"
expand_all="Proširi sve"
file_base_path="Putanja direktorija datoteka"
gmtoffset="Vremenska zona"
id_title="/id/naslov"
@@ -64,6 +66,9 @@ parent="Roditelj"
pending="Pending"
preferences_saved="Postavke spremljene"
reset_time="Resetiraj vrijeme za trenutno"
search_all="Pretraži sve"
search_clear="Izbriši pretraživanje"
search_options="Opcije pretraživanja"
section_id_title="/sekcija/id/naslov"
section_title="/sekcija/naslov"
set_to_now="Postavi timestamp za trenutno"
@@ -106,6 +111,7 @@ textfilter_help="Pomoć za formatiranje teksta"
timestamp="Vremenski biljeg"
title_body="Naslov i sadržaj"
title_only="/naslov"
unmoderated="Nemoderirano"
use_textile="Koristi Textile"
view_per_page="Pregledaj {page} po stranici"
view_preview_short="Pregled"
@@ -136,6 +142,7 @@ article_category_invalid="Kategorija unosa <strong>{name}</strong> neispravna."
article_category_name="Ime kategorije unosa"
article_category_title="Naslov kategorije unosa"
article_category_updated="Kategorija unosa <strong>{name}</strong> osvježena."
create_category="Nova kategorija"
edit_category="Uredi Kategoriju"
file_categories_deleted="Izbrisane kategorije datoteka: <strong>{list}</strong>."
file_category_already_exists="Kategorija datoteka <strong>{name}</strong> već postoji."
@@ -560,6 +567,7 @@ no_search_matches="Žao mi je, nema rezultata za vaš traženi pojam"
permanent_link="Permanentni link na ovaj članak"
popup="popup"
press_preview_then_submit="Ovako će izgledati Vaš komentar. Nemojte zaboraviti spustiti se naniže i kliknuti <strong><a href=\"#txpCommentSubmit\" title=\"Go to the submit button\">podnesi</a></strong> gumb!"
read_more="Pročitaj više"
rss_feed_title="RSS feed"
textile_help="Textile pomoć"
too_common_search_term="Izgleda da tražite veoma čest pojam, pokušajte sa spefičnijom frazom"
@@ -568,6 +576,7 @@ weeks="tjedana"
your_ip_is_blacklisted_by="Vaša IP adresa je blacklistana od"
yyyy-mm="yyyy-mm"
[section]
dev_theme="Razvoj"
include_in_search="Uključi u pretraživanje"
section_created="Sekcija <strong>{name}</strong> napravljena."
section_head="Sekcije site-a"
@@ -596,6 +605,7 @@ comment_form="Forma komentara"
comment_name_link="Link na email adresu/website komentatora?"
decimals="Prikaži # numbers after the decimal point"
default_title="Tekst to use for default section link"
depth="Dubina"
exclude="Isključi"
filename="Ime"
file_download_tags="Downloadi datoteka"
@@ -636,6 +646,7 @@ searchsticky="Pretraži sticky unose?"
search_input_form="Search input"
search_results_form="Rezultati pretraživanja"
section_tags="Sekcija"
separator="Razdjelnik"
showcount="Prikaži zbroj?"
size_format="Size format"
sort="Sortiraj po"

0 comments on commit 95f1db9

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.