Permalink
Browse files

Added french locale

  • Loading branch information...
1 parent 974dda9 commit dde01fece3d4806c3059686aa49408792280ba94 @jbbarth jbbarth committed with Sep 5, 2010
Showing with 21 additions and 0 deletions.
  1. +21 −0 config/locales/fr.yml
View
@@ -0,0 +1,21 @@
+# French strings go here for Rails i18n
+fr:
+ doodle_inactive: "Doodle inactif"
+ doodle_update_successful: "Doodle mis à jour avec succès"
+ doodle_update_unsuccessful: "Echec lors de la mise à jour du doodle"
+ label_doodle: "Doodle"
+ label_doodle_new: "Nouveau doodle"
+ label_doodle_plural: "Doodles"
+ label_add_options: "Ajouter des options"
+ label_doodle_watchers: "Observateurs (ces utilisateurs seront aussi invités à répondre au doodle)"
+ label_doodle_should_answer: "Utilisateurs participant à ce doodle"
+ field_expiry_date: "Date d'expiration"
+ field_option: "Option"
+ field_options: "Options"
+ field_missing_answers: "Réponses en attente"
+ permission_manage_doodles: "Gérer les doodles"
+ permission_create_doodles: "Créer des doodles"
+ permission_view_doodles: "Voir les doodles"
+ permission_answer_doodles: "Répondre aux doodles"
+ text_doodle_answered: "{{author}} a répondu au doodle."
+ text_doodle_with_requested_answer: "{{author}} souhaite que vous répondiez à ce doodle."

0 comments on commit dde01fe

Please sign in to comment.