diff --git a/src/output/interactive_display.go b/src/output/interactive_display.go
index 20f43800f8..1940c9e590 100644
--- a/src/output/interactive_display.go
+++ b/src/output/interactive_display.go
@@ -46,7 +46,15 @@ type plainDisplay struct {
 
 func (d *plainDisplay) Update(targets []buildingTarget) {
 	localbusy, remotebusy := countActive(targets)
-	log.Notice("Build running for %s, %d / %d tasks done, %s busy, parsing %s", time.Since(d.state.StartTime).Round(time.Second), d.state.NumDone(), d.state.NumActive(), pluralise(localbusy+remotebusy, "worker", "workers"), pluralise(int(d.state.Parses().Load()), "BUILD file", "BUILD files"))
+	log.Notice(
+		"Build running for %s, %d / %d tasks done (%d left), %s busy, parsing %s",
+		time.Since(d.state.StartTime).Round(time.Second),
+		d.state.NumDone(),
+		d.state.NumActive(),
+		d.state.NumActive()-d.state.NumDone(),
+		pluralise(localbusy+remotebusy, "worker", "workers"),
+		pluralise(int(d.state.Parses().Load()), "BUILD file", "BUILD files"),
+	)
 }
 
 func countActive(targets []buildingTarget) (local int, remote int) {