`if_any` needs surrounding parentheses

[fh-afrachioni]

When using if_any with dbplyr, logic inconsistent with dplyr is noted when the result is used as an operand in a larger expression. This behavior can be addressed by surrounding the produced SQL with parentheses.

Consider:

dbplyr::tbl_lazy(starwars, dbplyr::simulate_odbc()) %>% 
  filter(
    if_any(matches('color'), ~. == 'brown') & species == 'Human'
    )
#> <SQL>
#> SELECT *
#> FROM `df`
#> WHERE (`hair_color` = 'brown' OR `skin_color` = 'brown' OR `eye_color` = 'brown' AND `species` = 'Human')

Because if_any renders inline to a chain of X OR Y OR Z ..., and because AND has higher precedence compared to OR (in all dialects I could identify), the backend evaluation of WHERE is equivalent to

#> WHERE (`hair_color` = 'brown' OR `skin_color` = 'brown' OR (`eye_color` = 'brown' AND `species` = 'Human'))

when in fact we need

#> WHERE ((`hair_color` = 'brown' OR `skin_color` = 'brown' OR `eye_color` = 'brown') AND `species` = 'Human')

Surrounding the SQL representation of if_any in parentheses in all contexts would fix this issue at the expense of an occasionally unneeded pair of braces. I believe this would be much easier than intelligently adding them when needed.

dbplyr version 2.3.0