`dplyr`'s grouping could lose `data.table`'s over-allocation. The issue is reproducible from [this SO post](http://stackoverflow.com/questions/24471276/understanding-data-table-invalid-selfref-warning). Pull request on its way.