`unpack()` incorrectly unpacks non-df-cols if they are size 0

[DavisVaughan]

tidyr::unpack(tibble::tibble(x = integer()), x)
#> # A tibble: 0 × 0

This should error in the current implementation, but really it should silently skip x (i.e. #1153)