EditPad displays Tlwg * Medium and Bold as Bold

[alysdexia]

NotePad displays them correctly.

[abhabongse]

Do you have a minimal code to illustrate what you mean?

[alysdexia]

No code. Download EditPad Lite then view these styles in the Font... panel.

[thep]

Would you mind checking two groups of other fonts whether the same behavior happens to them?

• Group 1: Purisa, Sawasdee, Umpush, Waree, Garuda, Norasi, and Loma
• Group 2: Kinnari

I just want to confirm a hypothesis on how EditPad decides whether a font is bold. Thank you.

[alysdexia]

Umpush Light displays as Medium and Kinnari Medium displays as Bold.

[thep]

And no problem with other Group 1 fonts, right? If so, that means EditPlus decides weight based on TTFWeight proprerty. But I'm a bit surprised to hear that Umpush Light is classified as Medium, because it already uses 300 "Light", according to MS spec:

https://www.microsoft.com/typography/otspec/os2.htm#wtc

[thep]

Please try the modified TlwgTypo font as attached.

TlwgTypo.zip