Cleaner popup loading

[neocotic]

Replace the existing "Please wait..." and spinner animation in the popup with a cleaner alternative.

One idea is to use Bootstrap's progress bars and dynamically update the progress as the runner executes each task, animating it while URL shorteners are being called.