Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse files

Add Chinese (Taiwan) translation

  • Loading branch information...
commit 5cb34b4adced2468fe7cd85bb00e700eb512de90 1 parent 1937406
linquize linquize authored
Showing with 130 additions and 0 deletions.
  1. +130 −0 js/i18n/grid.locale-tw.js
130 js/i18n/grid.locale-tw.js
View
@@ -0,0 +1,130 @@
+;(function($){
+/**
+ * jqGrid Chinese (Taiwan) Translation for v4.2
+ * linquize
+ * https://github.com/linquize/jqGrid
+ * Dual licensed under the MIT and GPL licenses:
+ * http://www.opensource.org/licenses/mit-license.php
+ * http://www.gnu.org/licenses/gpl.html
+ *
+**/
+$.jgrid = $.jgrid || {};
+$.extend($.jgrid,{
+ defaults : {
+ recordtext: "{0} - {1} 共 {2} 條",
+ emptyrecords: "沒有記錄",
+ loadtext: "載入中...",
+ pgtext : " {0} 共 {1} 頁"
+ },
+ search : {
+ caption: "搜尋...",
+ Find: "搜尋",
+ Reset: "重設",
+ odata : ['等於 ', '不等於 ', '小於 ', '小於等於 ','大於 ','大於等於 ', '開始於 ','不開始於 ','在其中 ','不在其中 ','結束於 ','不結束於 ','包含 ','不包含 '],
+ groupOps: [ { op: "AND", text: "所有" }, { op: "OR", text: "任一" } ],
+ matchText: " 匹配",
+ rulesText: " 規則"
+ },
+ edit : {
+ addCaption: "新增記錄",
+ editCaption: "編輯記錄",
+ bSubmit: "提交",
+ bCancel: "取消",
+ bClose: "關閉",
+ saveData: "資料已改變,是否儲存?",
+ bYes : "",
+ bNo : "",
+ bExit : "取消",
+ msg: {
+ required:"此欄必要",
+ number:"請輸入有效的數字",
+ minValue:"值必須大於等於 ",
+ maxValue:"值必須小於等於 ",
+ email: "不是有效的e-mail地址",
+ integer: "請輸入有效整数",
+ date: "請輸入有效時間",
+ url: "網址無效。前綴必須為 ('http://' 或 'https://')",
+ nodefined : " 未定義!",
+ novalue : " 需要傳回值!",
+ customarray : "自訂函數應傳回陣列!",
+ customfcheck : "自訂檢查應有自訂函數!"
+
+ }
+ },
+ view : {
+ caption: "查看記錄",
+ bClose: "關閉"
+ },
+ del : {
+ caption: "刪除",
+ msg: "刪除已選記錄?",
+ bSubmit: "刪除",
+ bCancel: "取消"
+ },
+ nav : {
+ edittext: "",
+ edittitle: "編輯已選列",
+ addtext:"",
+ addtitle: "新增列",
+ deltext: "",
+ deltitle: "刪除已選列",
+ searchtext: "",
+ searchtitle: "搜尋記錄",
+ refreshtext: "",
+ refreshtitle: "重新整理表格",
+ alertcap: "警告",
+ alerttext: "請選擇列",
+ viewtext: "",
+ viewtitle: "檢視已選列"
+ },
+ col : {
+ caption: "選擇欄",
+ bSubmit: "確定",
+ bCancel: "取消"
+ },
+ errors : {
+ errcap : "錯誤",
+ nourl : "未設定URL",
+ norecords: "無需要處理的記錄",
+ model : "colNames 和 colModel 長度不同!"
+ },
+ formatter : {
+ integer : {thousandsSeparator: " ", defaultValue: '0'},
+ number : {decimalSeparator:".", thousandsSeparator: " ", decimalPlaces: 2, defaultValue: '0.00'},
+ currency : {decimalSeparator:".", thousandsSeparator: " ", decimalPlaces: 2, prefix: "", suffix:"", defaultValue: '0.00'},
+ date : {
+ dayNames: [
+ "", "", "", "", "", "", "",
+ "星期日", "星期一", "星期二", "星期三", "星期四", "星期五", "星期六"
+ ],
+ monthNames: [
+ "", "", "", "", "", "", "", "", "", "", "十一", "十二",
+ "一月", "二月", "三月", "四月", "五月", "六月", "七月", "八月", "九月", "十月", "十一月", "十二月"
+ ],
+ AmPm : ["上午","下午","上午","下午"],
+ S: function (j) {return j < 11 || j > 13 ? ['st', 'nd', 'rd', 'th'][Math.min((j - 1) % 10, 3)] : 'th'},
+ srcformat: 'Y-m-d',
+ newformat: 'm-d-Y',
+ masks : {
+ ISO8601Long:"Y-m-d H:i:s",
+ ISO8601Short:"Y-m-d",
+ ShortDate: "Y/j/n",
+ LongDate: "l, F d, Y",
+ FullDateTime: "l, F d, Y g:i:s A",
+ MonthDay: "F d",
+ ShortTime: "g:i A",
+ LongTime: "g:i:s A",
+ SortableDateTime: "Y-m-d\\TH:i:s",
+ UniversalSortableDateTime: "Y-m-d H:i:sO",
+ YearMonth: "F, Y"
+ },
+ reformatAfterEdit : false
+ },
+ baseLinkUrl: '',
+ showAction: '',
+ target: '',
+ checkbox : {disabled:true},
+ idName : 'id'
+ }
+});
+})(jQuery);
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.