When this method is in place, then any relay which is assigned
MiddleOnly has Exit, V2Dir, Guard, and HSDir cleared
(and has BadExit set if appropriate).