diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index 4fdf8316f..0e57ac05b 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -131,7 +131,7 @@ GEM
     aws-sigv4 (1.6.0)
       aws-eventstream (~> 1, >= 1.0.2)
     base64 (0.2.0)
-    bigdecimal (3.1.5)
+    bigdecimal (3.1.6)
     bindex (0.8.1)
     bootsnap (1.17.0)
       msgpack (~> 1.2)
@@ -148,7 +148,7 @@ GEM
       regexp_parser (>= 1.5, < 3.0)
       xpath (~> 3.2)
     coderay (1.1.3)
-    concurrent-ruby (1.2.2)
+    concurrent-ruby (1.2.3)
     connection_pool (2.4.1)
     crack (0.4.5)
       rexml
@@ -191,11 +191,11 @@ GEM
     forgery (0.8.1)
     globalid (1.2.1)
       activesupport (>= 6.1)
-    google-protobuf (3.24.4-x86_64-darwin)
-    google-protobuf (3.24.4-x86_64-linux)
-    googleapis-common-protos-types (1.9.0)
+    google-protobuf (3.25.2-x86_64-darwin)
+    google-protobuf (3.25.2-x86_64-linux)
+    googleapis-common-protos-types (1.11.0)
       google-protobuf (~> 3.18)
-    govspeak (8.3.1)
+    govspeak (8.3.4)
       actionview (>= 6)
       addressable (>= 2.3.8, < 3)
       govuk_publishing_components (>= 35.1)
@@ -205,10 +205,10 @@ GEM
       nokogiri (~> 1.12)
       rinku (~> 2.0)
       sanitize (~> 6)
-    govuk_app_config (9.5.0)
+    govuk_app_config (9.8.2)
       logstasher (~> 2.1)
       opentelemetry-exporter-otlp (>= 0.25, < 0.27)
-      opentelemetry-instrumentation-all (>= 0.39.1, < 0.51.0)
+      opentelemetry-instrumentation-all (>= 0.39.1, < 0.57.0)
       opentelemetry-sdk (~> 1.2)
       plek (>= 4, < 6)
       prometheus_exporter (~> 2.0)
@@ -225,7 +225,7 @@ GEM
     govuk_personalisation (0.15.0)
       plek (>= 1.9.0)
       rails (>= 6, < 8)
-    govuk_publishing_components (35.20.0)
+    govuk_publishing_components (37.2.4)
       govuk_app_config
       govuk_personalisation (>= 0.7.0)
       kramdown
@@ -233,16 +233,17 @@ GEM
       rails (>= 6)
       rouge
       sprockets (>= 3)
+      sprockets-rails
     hashdiff (1.0.1)
     html-attributes-utils (1.0.2)
       activesupport (>= 6.1.4.4)
     htmlentities (4.3.4)
     i18n (1.14.1)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
-    io-console (0.6.0)
-    irb (1.9.1)
+    io-console (0.7.2)
+    irb (1.11.1)
       rdoc
-      reline (>= 0.3.8)
+      reline (>= 0.4.2)
     jmespath (1.6.2)
     json (2.6.3)
     kaminari (1.2.2)
@@ -285,13 +286,13 @@ GEM
     matrix (0.4.2)
     method_source (1.0.0)
     mini_mime (1.1.5)
-    minitest (5.20.0)
+    minitest (5.22.0)
     msgpack (1.7.2)
     multi_json (1.15.0)
     mutex_m (0.2.0)
     net-http-persistent (4.0.2)
       connection_pool (~> 2.2)
-    net-imap (0.4.9.1)
+    net-imap (0.4.10)
       date
       net-protocol
     net-pop (0.1.2)
@@ -308,59 +309,59 @@ GEM
     opentelemetry-api (1.2.3)
     opentelemetry-common (0.20.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
-    opentelemetry-exporter-otlp (0.26.1)
+    opentelemetry-exporter-otlp (0.26.3)
       google-protobuf (~> 3.14)
       googleapis-common-protos-types (~> 1.3)
       opentelemetry-api (~> 1.1)
       opentelemetry-common (~> 0.20)
       opentelemetry-sdk (~> 1.2)
       opentelemetry-semantic_conventions
-    opentelemetry-instrumentation-action_pack (0.7.1)
+    opentelemetry-instrumentation-action_pack (0.9.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.21)
-    opentelemetry-instrumentation-action_view (0.6.1)
+    opentelemetry-instrumentation-action_view (0.7.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-active_support (~> 0.1)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-active_job (0.6.1)
+    opentelemetry-instrumentation-active_job (0.7.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-active_model_serializers (0.20.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-active_record (0.6.3)
+    opentelemetry-instrumentation-active_record (0.7.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       ruby2_keywords
-    opentelemetry-instrumentation-active_support (0.4.3)
+    opentelemetry-instrumentation-active_support (0.5.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-all (0.50.1)
+    opentelemetry-instrumentation-all (0.56.0)
       opentelemetry-instrumentation-active_model_serializers (~> 0.20.1)
       opentelemetry-instrumentation-aws_sdk (~> 0.5.0)
       opentelemetry-instrumentation-bunny (~> 0.21.0)
       opentelemetry-instrumentation-concurrent_ruby (~> 0.21.1)
-      opentelemetry-instrumentation-dalli (~> 0.24.1)
-      opentelemetry-instrumentation-delayed_job (~> 0.21.0)
+      opentelemetry-instrumentation-dalli (~> 0.25.0)
+      opentelemetry-instrumentation-delayed_job (~> 0.22.0)
       opentelemetry-instrumentation-ethon (~> 0.21.1)
-      opentelemetry-instrumentation-excon (~> 0.21.1)
+      opentelemetry-instrumentation-excon (~> 0.22.0)
       opentelemetry-instrumentation-faraday (~> 0.23.1)
       opentelemetry-instrumentation-grape (~> 0.1.3)
-      opentelemetry-instrumentation-graphql (~> 0.26.2)
+      opentelemetry-instrumentation-graphql (~> 0.27.0)
       opentelemetry-instrumentation-gruf (~> 0.1.0)
       opentelemetry-instrumentation-http (~> 0.23.1)
       opentelemetry-instrumentation-http_client (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-koala (~> 0.20.1)
       opentelemetry-instrumentation-lmdb (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-mongo (~> 0.22.1)
-      opentelemetry-instrumentation-mysql2 (~> 0.24.2)
+      opentelemetry-instrumentation-mysql2 (~> 0.25.0)
       opentelemetry-instrumentation-net_http (~> 0.22.1)
-      opentelemetry-instrumentation-pg (~> 0.25.2)
+      opentelemetry-instrumentation-pg (~> 0.26.0)
       opentelemetry-instrumentation-que (~> 0.7.0)
       opentelemetry-instrumentation-racecar (~> 0.3.0)
-      opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.23.1)
-      opentelemetry-instrumentation-rails (~> 0.28.0)
+      opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.24.0)
+      opentelemetry-instrumentation-rails (~> 0.30.0)
       opentelemetry-instrumentation-rake (~> 0.2.1)
       opentelemetry-instrumentation-rdkafka (~> 0.4.0)
       opentelemetry-instrumentation-redis (~> 0.25.1)
@@ -369,52 +370,52 @@ GEM
       opentelemetry-instrumentation-ruby_kafka (~> 0.21.0)
       opentelemetry-instrumentation-sidekiq (~> 0.25.0)
       opentelemetry-instrumentation-sinatra (~> 0.23.1)
-      opentelemetry-instrumentation-trilogy (~> 0.56.1)
+      opentelemetry-instrumentation-trilogy (~> 0.58.0)
     opentelemetry-instrumentation-aws_sdk (0.5.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-base (0.22.2)
+    opentelemetry-instrumentation-base (0.22.3)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-registry (~> 0.1)
     opentelemetry-instrumentation-bunny (0.21.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-concurrent_ruby (0.21.1)
+    opentelemetry-instrumentation-concurrent_ruby (0.21.2)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-dalli (0.24.2)
+    opentelemetry-instrumentation-dalli (0.25.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-delayed_job (0.21.0)
+    opentelemetry-instrumentation-delayed_job (0.22.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-ethon (0.21.2)
+    opentelemetry-instrumentation-ethon (0.21.3)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-excon (0.21.2)
+    opentelemetry-instrumentation-excon (0.22.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-faraday (0.23.3)
+    opentelemetry-instrumentation-faraday (0.23.4)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-grape (0.1.4)
+    opentelemetry-instrumentation-grape (0.1.6)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.21)
-    opentelemetry-instrumentation-graphql (0.26.7)
+    opentelemetry-instrumentation-graphql (0.27.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-gruf (0.1.1)
       opentelemetry-api (>= 1.0.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-http (0.23.1)
+    opentelemetry-instrumentation-http (0.23.2)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-http_client (0.22.2)
+    opentelemetry-instrumentation-http_client (0.22.3)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
@@ -425,41 +426,41 @@ GEM
     opentelemetry-instrumentation-lmdb (0.22.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-mongo (0.22.1)
+    opentelemetry-instrumentation-mongo (0.22.2)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-mysql2 (0.24.3)
+    opentelemetry-instrumentation-mysql2 (0.25.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-net_http (0.22.2)
+    opentelemetry-instrumentation-net_http (0.22.4)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-pg (0.25.3)
+    opentelemetry-instrumentation-pg (0.26.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-que (0.7.0)
+    opentelemetry-instrumentation-que (0.7.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-racecar (0.3.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-rack (0.23.4)
+    opentelemetry-instrumentation-rack (0.24.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-rails (0.28.1)
+    opentelemetry-instrumentation-rails (0.30.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
-      opentelemetry-instrumentation-action_pack (~> 0.7.0)
-      opentelemetry-instrumentation-action_view (~> 0.6.0)
-      opentelemetry-instrumentation-active_job (~> 0.6.0)
-      opentelemetry-instrumentation-active_record (~> 0.6.1)
-      opentelemetry-instrumentation-active_support (~> 0.4.1)
+      opentelemetry-instrumentation-action_pack (~> 0.9.0)
+      opentelemetry-instrumentation-action_view (~> 0.7.0)
+      opentelemetry-instrumentation-active_job (~> 0.7.0)
+      opentelemetry-instrumentation-active_record (~> 0.7.0)
+      opentelemetry-instrumentation-active_support (~> 0.5.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
     opentelemetry-instrumentation-rake (0.2.1)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-rdkafka (0.4.0)
+    opentelemetry-instrumentation-rdkafka (0.4.2)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
@@ -470,7 +471,7 @@ GEM
     opentelemetry-instrumentation-resque (0.5.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
-    opentelemetry-instrumentation-restclient (0.22.2)
+    opentelemetry-instrumentation-restclient (0.22.3)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
@@ -486,13 +487,13 @@ GEM
       opentelemetry-common (~> 0.20.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-instrumentation-rack (~> 0.21)
-    opentelemetry-instrumentation-trilogy (0.56.3)
+    opentelemetry-instrumentation-trilogy (0.58.0)
       opentelemetry-api (~> 1.0)
       opentelemetry-instrumentation-base (~> 0.22.1)
       opentelemetry-semantic_conventions (>= 1.8.0)
     opentelemetry-registry (0.3.0)
       opentelemetry-api (~> 1.1)
-    opentelemetry-sdk (1.3.0)
+    opentelemetry-sdk (1.4.0)
       opentelemetry-api (~> 1.1)
       opentelemetry-common (~> 0.20)
       opentelemetry-registry (~> 0.2)
@@ -504,7 +505,7 @@ GEM
       ast (~> 2.4.1)
       racc
     plek (5.0.0)
-    prometheus_exporter (2.0.8)
+    prometheus_exporter (2.1.0)
       webrick
     pry (0.14.2)
       coderay (~> 1.1)
@@ -514,9 +515,9 @@ GEM
       pry (>= 0.13, < 0.15)
     pry-rails (0.3.9)
       pry (>= 0.10.4)
-    psych (5.1.1.1)
+    psych (5.1.2)
       stringio
-    public_suffix (5.0.3)
+    public_suffix (5.0.4)
     puma (6.4.2)
       nio4r (~> 2.0)
     racc (1.7.3)
@@ -563,20 +564,20 @@ GEM
       zeitwerk (~> 2.6)
     rainbow (3.1.1)
     rake (13.1.0)
-    rdoc (6.6.0)
+    rdoc (6.6.2)
       psych (>= 4.0.0)
     redis (5.0.8)
       redis-client (>= 0.17.0)
     redis-client (0.17.1)
       connection_pool
     regexp_parser (2.8.1)
-    reline (0.4.1)
+    reline (0.4.2)
       io-console (~> 0.5)
     request_store (1.5.1)
       rack (>= 1.4)
     rexml (3.2.6)
     rinku (2.0.6)
-    rouge (4.1.3)
+    rouge (4.2.0)
     rspec-core (3.12.2)
       rspec-support (~> 3.12.0)
     rspec-expectations (3.12.3)
@@ -651,6 +652,10 @@ GEM
     sprockets (4.2.1)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
       rack (>= 2.2.4, < 4)
+    sprockets-rails (3.4.2)
+      actionpack (>= 5.2)
+      activesupport (>= 5.2)
+      sprockets (>= 3.0.0)
     statsd-ruby (1.5.0)
     stringio (3.1.0)
     thor (1.3.0)