Permalink
Browse files

Auto-Commit of i18n data from Pootle

  • Loading branch information...
1 parent 4a9e407 commit ba396a8d539e63e3be9ab68280d922f598d4b249 @pcbsd-commit-bot pcbsd-commit-bot committed Oct 29, 2013
Showing with 9,732 additions and 9,785 deletions.
  1. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_af.ts
  2. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ar.ts
  3. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_az.ts
  4. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_bg.ts
  5. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_bn.ts
  6. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_bs.ts
  7. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ca.ts
  8. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_cs.ts
  9. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_cy.ts
  10. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_da.ts
  11. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_de.ts
  12. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_el.ts
  13. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_en_GB.ts
  14. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_en_US.ts
  15. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_en_ZA.ts
  16. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_es.ts
  17. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_et.ts
  18. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_eu.ts
  19. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fa.ts
  20. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fi.ts
  21. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fr.ts
  22. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fr_CA.ts
  23. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_fur.ts
  24. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_gl.ts
  25. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_he.ts
  26. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_hi.ts
  27. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_hr.ts
  28. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_hu.ts
  29. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_id.ts
  30. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_is.ts
  31. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_it.ts
  32. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ja.ts
  33. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ka.ts
  34. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ko.ts
  35. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_lt.ts
  36. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_lv.ts
  37. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_mk.ts
  38. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_mn.ts
  39. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ms.ts
  40. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_mt.ts
  41. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_nb.ts
  42. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ne.ts
  43. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_nl.ts
  44. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pa.ts
  45. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pl.ts
  46. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pt.ts
  47. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_pt_BR.ts
  48. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ro.ts
  49. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ru.ts
  50. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sa.ts
  51. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sk.ts
  52. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sl.ts
  53. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sr.ts
  54. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sv.ts
  55. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_sw.ts
  56. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_ta.ts
  57. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_tg.ts
  58. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_th.ts
  59. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_tr.ts
  60. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_uk.ts
  61. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_uz.ts
  62. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_vi.ts
  63. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zh_CN.ts
  64. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zh_HK.ts
  65. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zh_TW.ts
  66. +118 −118 src-qt4/life-preserver/lp-gui/i18n/LifePreserver_zu.ts
  67. +27 −48 src-qt4/pc-installgui/i18n/SysInstaller_uk.ts
  68. +32 −64 src-qt4/pc-zmanager/i18n/ZManager_zh_CN.ts
  69. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_af.ts
  70. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ar.ts
  71. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_az.ts
  72. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_bg.ts
  73. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_bn.ts
  74. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_bs.ts
  75. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ca.ts
  76. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_cs.ts
  77. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_cy.ts
  78. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_da.ts
  79. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_de.ts
  80. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_el.ts
  81. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_en_GB.ts
  82. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_en_ZA.ts
  83. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_es.ts
  84. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_et.ts
  85. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_eu.ts
  86. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_fa.ts
  87. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_fi.ts
  88. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_fr.ts
  89. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_fr_CA.ts
  90. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_fur.ts
  91. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_gl.ts
  92. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_he.ts
  93. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_hi.ts
  94. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_hr.ts
  95. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_hu.ts
  96. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_id.ts
  97. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_is.ts
  98. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_it.ts
  99. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ja.ts
  100. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ka.ts
  101. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ko.ts
  102. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_lt.ts
  103. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_lv.ts
  104. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_mk.ts
  105. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_mn.ts
  106. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ms.ts
  107. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_mt.ts
  108. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_nb.ts
  109. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ne.ts
  110. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_nl.ts
  111. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_pa.ts
  112. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_pl.ts
  113. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_pt.ts
  114. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_pt_BR.ts
  115. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ro.ts
  116. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ru.ts
  117. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_sa.ts
  118. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_sk.ts
  119. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_sl.ts
  120. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_sr.ts
  121. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_sv.ts
  122. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_sw.ts
  123. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_ta.ts
  124. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_tg.ts
  125. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_th.ts
  126. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_tr.ts
  127. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_uk.ts
  128. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_uz.ts
  129. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_vi.ts
  130. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_zh_CN.ts
  131. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_zh_HK.ts
  132. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_zh_TW.ts
  133. +29 −29 src-qt4/qsudo/i18n/qsudo_zu.ts

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.

Large diffs are not rendered by default.

Oops, something went wrong.
@@ -688,13 +688,11 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
</message>
<message>
<source>Boot-Loader (GRUB recommended)</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Завантажувач (рекомендовано GRUB)</translation>
</message>
<message>
<source>You have chosen not to install a boot-loader. You will need to manually setup your own loader.</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Ви вирішили не встановлювати завантажувач системи. Вам буде необхідно встановити завантажувач самостійно.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -800,116 +798,97 @@ Click Finish to reboot. After rebooting you may eject the install media.</source
<name>wizardRestore</name>
<message>
<source>This wizard will walk you though the process of restoring your system from a Life-Preserver backup. Click next to begin. </source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Цей майстер допоможе Вам відновити систему з резервної копії Life-Preserver. Натисніть &quot;Далі&quot; щоб продовжити. </translation>
</message>
<message>
<source>To get started please enter the hostname, username and port of your backup server.</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Для початку введіть ім&apos;я хоста, логін та пароль Вашого серверу резервних копій.</translation>
</message>
<message>
<source>Backup Server</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Сервер резервних копій</translation>
</message>
<message>
<source>Host Name</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Ім&apos;я хоста</translation>
</message>
<message>
<source>User Name</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Ім&apos;я користувача</translation>
</message>
<message>
<source>SSH Port</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Порт SSH</translation>
</message>
<message>
<source>If you saved your Life-Preserver key onto a USB stick, select it below, otherwise you may wish to use password authentication.</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>В разі якщо Ви зберегли Ваш ключ Life-Preserver на пристрої USB оберіть цей пристрій нижче. В іншому разі буде необхідна аутентифікація за паролем.</translation>
</message>
<message>
<source>Server Authentication</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Аутентифікація на сервері</translation>
</message>
<message>
<source>Use USB key</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Використовувати ключ USB</translation>
</message>
<message>
<source>Use password authentication</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Використовувати пароль</translation>
</message>
<message>
<source>The following systems are backed up on this server, select the one you wish to restore. </source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Оберіть систему для відновлення з проміж наступних систем збережених на сервері. </translation>
</message>
<message>
<source>Restore System Selection</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Вибір системи для відновлення</translation>
</message>
<message>
<source>Restore Summary</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Підсумок відновлення</translation>
</message>
<message>
<source>The system is ready to be restored, click Finish to continue.</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Наразі система готова до відновлення. Натисніть &quot;Завершити&quot; що розпочати.</translation>
</message>
<message>
<source>No keys found!</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Ключ не знайдено!</translation>
</message>
<message>
<source>No Auth keys could be found on that memory stick!
Please try another USB stick or use password authentication.</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Не знайдено жодних ключів аутентифікації на цьому пристрої!
+Будь ласка спробуйте інший пристрій або використайте аутентифікацію за паролем.</translation>
</message>
<message>
<source>Connection failed!</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Помилка з&apos;єднання!</translation>
</message>
<message>
<source>Could not connect to the backup server!
Please check that the server is reachable and verify your user/password.</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Неможливо з&apos;єднатися з сервером резервних копій!
+Будь ласка перевірте доступність серверу та дані аутентифікації.</translation>
</message>
<message>
<source>Could not connect to the backup server!
Please check your hostname and that the backup server is reachable.</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Неможливо з&apos;єднатися з сервером резервних копій!
+Будь ласка перевірте ім&apos;я хоста серверу та його доступність.</translation>
</message>
<message>
<source>Will restore from:</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Буде відновлено з:</translation>
</message>
<message>
<source>Select the SSH key to use</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Оберіть файл ключа SSH</translation>
</message>
<message>
<source>Key File:</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>Файл ключа:</translation>
</message>
</context>
</TS>
@@ -14,33 +14,27 @@
</message>
<message>
<source>Property</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>属性</translation>
</message>
<message>
<source>Value</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>值</translation>
</message>
<message>
<source>Source</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>源</translation>
</message>
<message>
<source>Add user property</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>添加用户属性</translation>
</message>
<message>
<source>...</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>……</translation>
</message>
<message>
<source>Remove user property</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>删除用户属性</translation>
</message>
<message>
<source>Inherit from parent</source>
@@ -49,8 +43,7 @@
</message>
<message>
<source>Revert changes</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>取消更改</translation>
</message>
<message>
<source>Controls how ACL entries are inherited when files and directories are created. The values are
@@ -443,74 +436,61 @@ Read ZFS manual for more information.</source>
</message>
<message>
<source>User property</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>用户属性</translation>
</message>
<message>
<source>Device Menu</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>设备菜单</translation>
</message>
<message>
<source>Add new user property</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>添加新用户属性</translation>
</message>
<message>
<source>Delete user property</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>删除用户属性</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogMount</name>
<message>
<source>Dialog</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>对话</translation>
</message>
<message>
<source>Device to mount:</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>要挂载的设备:</translation>
</message>
<message>
<source>(Device)</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>(设备)</translation>
</message>
<message>
<source>Mount location:</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>挂载位置:</translation>
</message>
<message>
<source>...</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>……</translation>
</message>
<message>
<source>Select Directory</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>选择目录</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>DialogName</name>
<message>
<source>Dialog</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>对话</translation>
</message>
<message>
<source>Pool name:</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>池名称:</translation>
</message>
<message>
<source>Read only</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>只读</translation>
</message>
<message>
<source>Change altroot:</source>
@@ -680,63 +660,51 @@ Read ZFS manual for more information.</source>
</message>
<message>
<source>kB</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>kB</translation>
</message>
<message>
<source>MB</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>MB</translation>
</message>
<message>
<source>GB</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>GB</translation>
</message>
<message>
<source>TB</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>TB</translation>
</message>
<message>
<source>Partition type:</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>分区类型:</translation>
</message>
<message>
<source>freebsd-zfs</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>freebsd-zfs</translation>
</message>
<message>
<source>freebsd-ufs</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>freebsd-ufs</translation>
</message>
<message>
<source>freebsd</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>freebsd</translation>
</message>
<message>
<source>freebsd-boot</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>freebsd-boot</translation>
</message>
<message>
<source>freebsd-swap</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>freebsd-swap</translation>
</message>
<message>
<source>bios-boot</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>bios-boot</translation>
</message>
<message>
<source>efi</source>
- <translation type="unfinished">
- </translation>
+ <translation>efi</translation>
</message>
<message>
<source>Create and initialize a new filesystem</source>
Oops, something went wrong.

0 comments on commit ba396a8

Please sign in to comment.