From d5478dc805c22fbe950e88947387942e03610625 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PC-BSD Auto Commit Bot <auto-commit-bot@pcbsd.org>
Date: Thu, 28 Nov 2013 02:04:33 -0800
Subject: [PATCH] Auto-Commit of i18n data from Pootle

---
 src-qt4/pc-bootconfig/i18n/pc-bootconfig_uk.ts  | 3 +--
 src-qt4/pc-pkgmanager/i18n/PackageManager_uk.ts | 6 ++----
 2 files changed, 3 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/src-qt4/pc-bootconfig/i18n/pc-bootconfig_uk.ts b/src-qt4/pc-bootconfig/i18n/pc-bootconfig_uk.ts
index 0d8787a3c..64b7e4b87 100644
--- a/src-qt4/pc-bootconfig/i18n/pc-bootconfig_uk.ts
+++ b/src-qt4/pc-bootconfig/i18n/pc-bootconfig_uk.ts
@@ -249,8 +249,7 @@
     </message>
     <message>
         <source>Boot Environment names may only be comprised of letters and numbers</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Ім&apos;я оточення завантаження має містити лише букви та цифри</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>
diff --git a/src-qt4/pc-pkgmanager/i18n/PackageManager_uk.ts b/src-qt4/pc-pkgmanager/i18n/PackageManager_uk.ts
index 5c5384bff..b9933544a 100644
--- a/src-qt4/pc-pkgmanager/i18n/PackageManager_uk.ts
+++ b/src-qt4/pc-pkgmanager/i18n/PackageManager_uk.ts
@@ -260,13 +260,11 @@
     </message>
     <message>
         <source>Package Check</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Перевірка пакунків</translation>
     </message>
     <message>
         <source>Unable to check for package updates!</source>
-        <translation type="unfinished">
-            </translation>
+        <translation>Неможливо перевірити наявність оновлень!</translation>
     </message>
 </context>
 </TS>