Permalink
Browse files

Create translation file (ja.po) from hotot.pot.

  • Loading branch information...
1 parent 27f2286 commit 2cf820026e03b786e61c0d683c4fa20e666c5879 @kuromabo kuromabo committed Jun 13, 2012
Showing with 196 additions and 0 deletions.
  1. +196 −0 po/ja.po
View
196 po/ja.po
@@ -0,0 +1,196 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2012-05-05 02:58+0800\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/agent.py:37
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/agent.py:45
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/agent.py:38
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/agent.py:46
+msgid "Hotot Notification"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/agent.py:186
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/agent.py:181
+#, c-format
+msgid "Loading Search result %s ..."
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:35
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:98
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:70
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/kdetraybackend.cpp:49
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/kdetraybackend.cpp:53
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/kdetraybackend.cpp:90
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:63
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/mainwindow.cpp:77
+#: ../..//misc/hotot.desktop.in.h:1
+msgid "Hotot"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:113
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:136
+msgid "_Resume/Hide"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:116
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:139
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:97
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:125
+msgid "_Compose"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:133
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:120
+msgid "_File"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:152
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:142
+msgid "_Help"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:180
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot/hotot.py:323
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:175
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:320
+msgid "Hotot: Click to Active."
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:91
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:122
+msgid "_Show"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:94
+msgid "_Hide"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:101
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//hotot-gir/hotot.py:132
+msgid "_Inspector"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/kdetraybackend.cpp:90
+msgid "1 unread post"
+msgid_plural "%1 unread posts"
+msgstr[0] ""
+msgstr[1] ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:65
+msgid "Lightweight, Flexible Microblogging"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:67
+msgid "(c) 2009-2012 Shellex Wai\n"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:73
+msgid "Shellex Wai"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:73
+msgid "Developer and Artwork"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:74
+msgid "Jiahua Huang"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:74
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:75
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:76
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:77
+msgid "Developer"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:75
+msgid "Jimmy Xu"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:76
+msgid "Tualatrix Chou"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:77
+msgid "Xu Zhen"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:78
+msgid "Evan"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:78
+msgid "Artwork"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:79
+msgid "Marguerite Su"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:79
+msgid "Document"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:83
+msgid "Enable developer Tool"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/main.cpp:85
+msgid "Use Proxy as Socks Proxy instead of HTTP Proxy"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/mainwindow.cpp:67
+msgid "&Minimize to Tray"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/mainwindow.cpp:97
+msgid "&Compose"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/mainwindow.cpp:108
+msgid "Show &MainWindow"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/mainwindow.cpp:112
+msgid "&Exit"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/mainwindow.cpp:117
+msgid "&Developer Tool"
+msgstr ""
+
+#: /home/saber/Develop/Hotot/build/po/../..//qt/src/qttraybackend.cpp:72
+msgid "%1 unread Messages"
+msgstr ""
+
+#: ../..//misc/hotot.desktop.in.h:2
+msgid "Hotot Twitter Client"
+msgstr ""
+
+#: ../..//misc/hotot.desktop.in.h:3
+msgid "Lightweight Twitter Client base on Gtk2 and Webkit"
+msgstr ""
+
+#: ../..//misc/hotot-qt.desktop.in.h:1
+msgid "Hotot Qt"
+msgstr ""
+
+#: ../..//misc/hotot-qt.desktop.in.h:2
+msgid "Lightweight Twitter Client base on Qt and Webkit"
+msgstr ""

0 comments on commit 2cf8200

Please sign in to comment.