Permalink
Switch branches/tags
Nothing to show
Find file Copy path
Fetching contributors…
Cannot retrieve contributors at this time
181 lines (107 sloc) 16.7 KB

法句經, Dhammapada

Date: 2016-01-29 09:00
modified:2016-05-26 17:30
tags:法句經, Dhammapada, 法集要頌經, 法句譬喻經, 出曜經, Dhp., DHP,
category:巴利三藏小部
summary:法句經, Dhammapada




  • 《法句經》,吳根友 (白話釋譯),1997,佛光山宗務委員會,台灣.高雄市。
  • 「法句經 Dhammapada」。《中英對照佛教聖典》。(第八版。日本東京都:佛教傳道協會,1980)。 [28]
  • 「泰國南傳大藏經中之《法句經》」。黃謹良。 [29]
  • 日譯(和訳): 《法句經》;荻原雲來訳註
  • 法句經解題 -- 香光尼眾佛學院圖書館整理




備註:

[1]原始出處請參考: Access to InsightTipitaka: → Dhp
[2]原始出處請參考: The Pāḷi Tipitaka (http://www.tipitaka.org/ ) (請於左邊選單“Tipiṭaka Scripts”中選 Roman → Web → Tipiṭaka (Mūla) → Suttapiṭaka → Khuddakanikāya → Dhammapadapāḷi。或可參考 【國際內觀中心】(Vipassana Meditation) (As Taught By S.N. Goenka in the tradition of Sayagyi U Ba Khin)所發行之《第六次結集》(巴利大藏經) CSCD ( Chaṭṭha Saṅgāyana CD )。]
[3]English translated by Ven. Ācharya Buddharakkhita ; Chinese translated by Yeh chun(葉均); Chinese commented by Bhikkhu Metta( 尊者 明法 比丘 )〔 Ven. Ācharya Buddharakkhita ( 尊者 佛護) 英譯; 了參 法師 (葉均) 譯; 尊者 明法 比丘 註(增加許多濃縮的故事)〕
[4]單字注解:廖文燦
[5]

The way of truth (The Dhammapada), 那羅陀 長老 ( Thera Nārada )(英譯), 淨海 法師 中譯, 白話文版

台北市:慧日講堂,佛曆2518[民63]初版;
台北市:正聞,民72[1983]再版;
臺北市:正聞,民78[1989]三版;
臺北市:法鼓文化, 2012.10(ISBN:9789575985974,平裝));
館藏地:香光尼眾佛學院圖書館、國家圖書館、臺灣大學圖書館、高雄市立圖書館、南華大學圖書館、國立清華大學圖書館、臺北市立圖書館、國立暨南國際大學圖書館、臺北科技大學圖書館
[6]Pali-Chinese Dhammapada with Exegeses
[7]西天中印度惹爛馱囉國密林寺三藏明教大師賜紫沙門臣 天息災 奉 詔譯
[8]法救(Dharmatrata)尊者 原著;葛雷斯帕漢(Gareth Sparham)藏譯英;孫一英譯中。初版。宜蘭縣冬山鄉:中華印經協會,民93。
[9]&/ Pali-English ContrastReading (Translated by Ven. Ṭhānissaro Bhikkhu, 巴英比照對讀) and so on.(Suttapiṭaka (經藏)Khuddakanikāya (小部)Dhammapadapāḷi (法句(經))1. Yamakavaggo (雙品)
[10]in the Bibliotheca Polyglotta (Gāndhārī, Pāḷi, English, The Buddhist Hybrid Sanskrit, Chinese)
[11]取材自: 法句經故事集 ,佛陀教育基金會; PDF(原始直式排版,掃描影像檔 ,34.2 MB)
[12]陳建宏,邱秀華,謝素鳳整理。《涅槃的高速公路》。(台南縣:原始佛教學院,2003)。
[21]“藏經閣外的掃葉人”網誌----【台語與佛典】, 探討漢譯四阿含與巴利五部尼柯耶的教導,也介紹古漢譯和台語的關聯
[25]紀錄:吳一忠,謝杏熏
[28]《中英對照佛教聖典 = The teaching of Buddha》
[29]《現代佛教學術叢刊. 91》。(台北市:大乘文化,1980):頁211-250。