diff --git a/fuel/app/classes/common/email.php b/fuel/app/classes/common/email.php
index 411f0fd1..3ec2dcb9 100644
--- a/fuel/app/classes/common/email.php
+++ b/fuel/app/classes/common/email.php
@@ -85,7 +85,8 @@ public static function regist_starter($game_id, $team_id, $player_id)
 		$url_path = Model_Team::find($team_id)->url_path;
 		$uri      = Uri::base(false);
 
-		$body .= $uri.'team/'.$url_path.'/game/'.$game->id.'/edit/batter';
+		$body .= '野手成績：'.$uri.'team/'.$url_path.'/game/'.$game->id.'/edit/batter';
+		$body .= '投手成績：'.$uri.'team/'.$url_path.'/game/'.$game->id.'/edit/pitcher';
 
 		// sendmail
 		self::sendmail($to, $subject, $body);