diff --git a/recap/README.md b/recap/README.md
index 7a03623ca..c05763edf 100644
--- a/recap/README.md
+++ b/recap/README.md
@@ -6,8 +6,9 @@ JavaScriptにコンパイルされるプログラミング言語に関しては
 
 しかし、これが意味していることは、あなたは、JavaScriptを学ぶ必要がある、ということです\(良いニュースは、JavaScript**だけ**を学べば良いということです\)。TypeScriptは、単に、JavaScriptのコードを良いドキュメントにする方法を標準化したものに過ぎません。
 
-* 単なる新しいプログラミングの構文はバグを見つける助けにはなりません - しかし、よりクリーンなコードを書くことや、バグを減らす助けにはなるかもしれません\(例：CoffeeScript\)
-* 新しいプログラミング言語の抽象化は、開発者を実行環境の詳細やコミュニティから遠ざけます - しかし、もしあなたが既に親しんでいる概念であれば、容易に学習できるかもしれません\(例：Dart は Java/C\# に近い言語です\)
+* 単なる新しいプログラミングの構文はバグを見つける助けにはなりません。しかし、よりクリーンなコードを書くことや、バグを減らす助けにはなるかもしれません\(例：CoffeeScript\)。
+* 新しいプログラミング言語の抽象化は、開発者を実行環境の詳細やコミュニティから遠ざけます。しかし、もしあなたが既に親しんでいる概念であれば、容易に学習できるかもしれません\(例：Dart は Java/C\# に近い言語です\)。
+
 
 TypeScriptは単にドキュメント付きのJavaScriptです。