See http://td.rtfd.io/, this repository contains the source files.
If you want to suggest a change, please fork this repo and create a PR, or create an Issue.
Install the sphinx engine
sudo apt-get install python-sphinx
Then run the build script.
NOTE: this top level makefile is just a shorcut to building the html.