a vim syntax file for this would be nice, and would also help this project pick up.
See #7. Until it gets proper syntax file, you can use the one for PHP.
In vim you can setup that by adding this line to your .vimrc:
autocmd BufRead,BufNewFile *.lady set filetype=php