Skip to content
Translation project for making the Ruby documentation available in other languages
Pull request Compare This branch is 60 commits behind cwgem:master.
Fetching latest commit…
Cannot retrieve the latest commit at this time.
Failed to load latest commit information.
Array.yaml
BasicObject.yaml
Bignum-es.yaml
Bignum.yaml
Object.yaml
README.markdown

README.markdown

Ruby Documentation Translation Project

This project is meant to provide translations of the core Ruby and standard library documentation. The current process is a follows:

  • A custom tool interfaces with the RDoc parser to extract basic translatable content from C and Ruby source files
  • The translateable content is output to a YAML file
  • Translators translate the YAML content into their language
  • (In Progress) RDoc integrates these translations into the output generation process to provide translated output

The rules for translation can be found at the project's GitHub wiki page:

https://github.com/cwgem/Ruby-Documentation-Translation-Project/wiki/Translation-Rules

You can contact me using any one of these methods:

Email: cwprogram@live.com Twitter: http://www.twitter.com/cwgem

Something went wrong with that request. Please try again.