WELCOME message not in user's locale

[apple314159]

The first page (dashboard) is rendered in the user's locale but the alert sent along with it is rendered in the default locale.

Forum discussion:
https://forums.userfrosting.com/t/welcome-message-not-in-users-locale/93/4

[lcharette]

As stated on the forum, it's because the alert is generated before the user locale is loaded. The user locale is loaded after the redirect.

See : https://github.com/userfrosting/UserFrosting/blob/master/app/sprinkles/account/src/Controller/AccountController.php#L361

Maybe addMessageTranslated could accept the locale name as an additional argument.

[Silic0nS0ldier]

Duplicate of #718. (well, a consequence of at least)

[lcharette]

Yes and no... #718 would partly solve this. But if the browser is in French and the account in Spanish, it's still an issue.

[Silic0nS0ldier]

Ah. I see. Hmm... Updating the language service to use the new language (if its different) would be a more useful change wouldn't it? That way any messages generated afterward (either from UF code, or user customisations) would be covered.

[lcharette]

Actually, forcing a locale when using translate would be more useful... but the way the translator is made, it needs to load all of the translation key... which isn't optimal...