uvatbc dockerfile fix: remove line continuation