Improve a post about patch 7.4.1577

_posts/2016-03-23-take-care-of-patch-1577.md

@@ -1,16 +1,16 @@
 ---
 layout: post
 category: blog
-title: Patch 1577 の使用にご注意ください
+title: Patch 7.4.1577 の使用にご注意ください
 ---
 
 ## TL;DR
 
-安定したVimを使いたいのならば、7.4.1558 以前か 1639 以降のバージョンを使ってください。
+安定したVimを使いたいのならば、7.4.1576 以前か 1639 以降のバージョンを使ってください。
 
 ## 詳細
 
-[Patch 1559][1] において Vim script に partial argument と言う新機能が実装されました。
+[Patch 7.4.1559][1] において Vim script に partial argument と言う新機能が実装されました。
 
 この機能は、既存の `function()` 関数を拡張する形で提供され、以下のように利用します。
 
@@ -25,11 +25,41 @@ call Cb("zzz")
 " foo bar zzz
 ```
 
-関数 `MyFunc` の呼び出し引数の幾つかを、関数リファレンス `Cb` にホールドする事でカリー化(正確には部分適用)を実現する為の物ですが、この実装に際して複数のバグが混入し、多くの Vim plugin が動作しなくなっていました。
+関数 `MyFunc` の呼び出し引数の幾つかを、関数リファレンス `Cb` にホールドする事で部分適用を実現する為の物で、辞書関数の場合には `self` を含めることもできます。
+
+```vim
+function! MyFunc() dict
+  echo self.value
+endfunction
+
+let Cb = function('MyFunc', {'value': 'foo'})
+
+call Cb()
+" foo
+```
+
+この時点では、この `Partial` は `function()` に追加された引数を渡した場合のみ生成されていたため、過去に作られたスクリプトに影響はありませんでした。
+
+ですが、[Patch 7.4.1577][2] において、辞書関数にアクセスすると `Partial` が返されるように変更が行われました。
+
+```vim
+let dict = {'value': 'foo'}
+fnction! dict.Func()
+  return self.value
+endfunction
+
+let Cb = dict.Func
+
+" 7.4.1576 以前では Cb はただの Funcref だったので dict を明示しないと呼べなかったが、
+" 7.4.1577 以降では Cb は dict をホールドした Partial なので、直接呼べる
+call Cb()
+" foo
+```
+
+この実装に際して、今まで `Funcref` が返ってきていたところが `Partial` に変わったことにより、複数のバグが混入し、多くの Vim plugin が動作しなくなっていました。
 
 **現在では正しく動作するように復旧しました**が、そこに至るまでには以下に示す多くの修正パッチがリリースされています。
 
-*   <http://ftp.vim.org/vim/patches/7.4/7.4.1577>
 *   <http://ftp.vim.org/vim/patches/7.4/7.4.1580>
 *   <http://ftp.vim.org/vim/patches/7.4/7.4.1581>
 *   <http://ftp.vim.org/vim/patches/7.4/7.4.1582>
@@ -44,12 +74,10 @@ call Cb("zzz")
 *   <http://ftp.vim.org/vim/patches/7.4/7.4.1638>
 *   <http://ftp.vim.org/vim/patches/7.4/7.4.1639>
 
-この 1559 から 1638 までの Vim では、多くの Vim plugin が動作しない可能性があります。現に、本不具合が原因と見られる誤動作が、著名な Vim plugin の誤動作と誤解され、各々へ報告されているのが観測されました。
-
-Vim script を正常に利用するには、7.4.1558 以前か 7.4.1639 以降のバージョンの Vim をご利用いただくことを強く推奨いたします。また各ディストリビューションの Vim 関連パッケージのメンテナをされている方々には、この間のバージョン(7.4.1559 から 7.4.1638) を避けてパッケージングするよう、重ねてお願い申し上げます。
+この 7.4.1577 から 7.4.1638 までの Vim では、多くの Vim plugin が動作しない可能性があります。現に、本不具合が原因と見られる誤動作が、著名な Vim plugin の誤動作と誤解され、各々へ報告されているのが観測されました。
 
-[1]:https://groups.google.com/d/msg/vim_dev/oaKOwnslCZY/60J7AjUdGAAJ
+Vim script を正常に利用するには、7.4.1576 以前か 7.4.1639 以降のバージョンの Vim をご利用いただくことを強く推奨いたします。また各ディストリビューションの Vim 関連パッケージのメンテナをされている方々には、この間のバージョン(7.4.1576 から 7.4.1638) を避けてパッケージングするよう、重ねてお願い申し上げます。
 
-## 補足事項
+[1]:https://groups.google.com/d/topic/vim_dev/oaKOwnslCZY/discussion
+[2]:https://groups.google.com/d/topic/vim_dev/yAWqYrURjjk/discussion
 
-本記事の掲載初期には 1577 を問題の開始時点としていました。しかし実際には 1559 でした。それにともない本文の記述は修正しましたが、タイトルやリンクは変更していません。