diff --git a/doc/options.jax b/doc/options.jax
index 2e3440c00..40755ef10 100644
--- a/doc/options.jax
+++ b/doc/options.jax
@@ -1419,7 +1419,7 @@ Note 1番目の形式では、行全体がオプション指定に使われる
 	オプション 'charconvert' の値は、内部関数 iconv() がサポートされ、それ
 	による変換が可能ならば使われることはない。ずっと高速なため、iconv() の
 	使用を推奨する。
-	'charconvert' は標準入力 (stdin |--|) から読み込みときには使われない。
+	'charconvert' は標準入力 (stdin |--|) から読み込むときには使われない。
 	なぜなら変換元のファイルが存在しないからだ。まずテキストの内容をファイ
 	ルに保存しなければいけない。
 	使われる expression は、変換成功時には空文字列または0、失敗時には非0を