diff --git a/.vitepress/theme/components/landing/4. community-section/CommunitySection.vue b/.vitepress/theme/components/landing/4. community-section/CommunitySection.vue
index c4a9fccb..6158502f 100644
--- a/.vitepress/theme/components/landing/4. community-section/CommunitySection.vue	
+++ b/.vitepress/theme/components/landing/4. community-section/CommunitySection.vue	
@@ -70,7 +70,7 @@ SolidJS in mind, they should scale from our simplest template to opinionated sta
     name: 'Christoph Nakazawa',
     handle: '@cpojer',
     avatar:
-      'https://pbs.twimg.com/profile_images/1189537722286952449/OrscO0bD_400x400.jpg',
+      'https://pbs.twimg.com/profile_images/1854151427595407360/4GyUCgEH_400x400.jpg',
     comment: ['Vite is gonna eat the (JavaScript) world.'],
   },
   {
diff --git a/guide/api-environment-runtimes.md b/guide/api-environment-runtimes.md
index aad5f3ac..5e0bb4e8 100644
--- a/guide/api-environment-runtimes.md
+++ b/guide/api-environment-runtimes.md
@@ -190,15 +190,10 @@ export interface ModuleRunnerOptions {
     | InterceptorOptions
   /**
    * 禁用 HMR 或配置 HMR 选项
+   *
+   * @default true
    */
-  hmr?:
-    | false
-    | {
-        /**
-         * 配置 HMR 日志.
-         */
-        logger?: false | HMRLogger
-      }
+  hmr?: boolean | ModuleRunnerHmr
   /**
    * 自定义模块缓存。如果未提供，它将创建一个单独的模块缓存给
    * 每个模块运行器实例
@@ -356,6 +351,7 @@ export const runner = new ModuleRunner(
         return response.json()
       },
     },
+    hmr: false, // disable HMR as HMR requires transport.connect
   },
   new ESModulesEvaluator(),
 )
diff --git a/guide/migration.md b/guide/migration.md
index a281fd5a..ee1744af 100644
--- a/guide/migration.md
+++ b/guide/migration.md
@@ -100,7 +100,54 @@ Vite 6 扩展了对更多 HTML 元素的支持。完整列表请参见 [HTML 功
 - [[#18493] refactor!: remove fs.cachedChecks option](https://github.com/vitejs/vite/pull/18493)
   - 由于在缓存文件夹中写入文件并立即导入时会出现边缘情况，因此删除了这一选择优化。
 - [[#18697] fix(deps)!: update dependency dotenv-expand to v12](https://github.com/vitejs/vite/pull/18697)
-  - 插值中使用的变量应在插值之前声明。更多详情，请参阅 [`dotenv-expand` changelog](https://github.com/motdotla/dotenv-expand/blob/v12.0.1/CHANGELOG.md#1200-2024-11-16).
+  - 插值中使用的变量应在插值之前声明。更多详情，请参阅 [`dotenv-expand` changelog](https://github.com/motdotla/dotenv-expand/blob/v12.0.1/CHANGELOG.md#1200-2024-11-16)。
+- [[#16471] feat: v6 - Environment API](https://github.com/vitejs/vite/pull/16471)
+
+  - 对仅 SSR 模块的更新不再触发客户端的页面重载。要恢复以前的行为，可使用自定义 Vite 插件：
+    <details>
+    <summary>点击展开示例</summary>
+
+    ```ts twoslash
+    import type { Plugin, EnvironmentModuleNode } from 'vite'
+
+    function hmrReload(): Plugin {
+      return {
+        name: 'hmr-reload',
+        enforce: 'post',
+        hotUpdate: {
+          order: 'post',
+          handler({ modules, server, timestamp }) {
+            if (this.environment.name !== 'ssr') return
+
+            let hasSsrOnlyModules = false
+
+            const invalidatedModules = new Set<EnvironmentModuleNode>()
+            for (const mod of modules) {
+              if (mod.id == null) continue
+              const clientModule =
+                server.environments.client.moduleGraph.getModuleById(mod.id)
+              if (clientModule != null) continue
+
+              this.environment.moduleGraph.invalidateModule(
+                mod,
+                invalidatedModules,
+                timestamp,
+                true,
+              )
+              hasSsrOnlyModules = true
+            }
+
+            if (hasSsrOnlyModules) {
+              server.ws.send({ type: 'full-reload' })
+              return []
+            }
+          },
+        },
+      }
+    }
+    ```
+
+    </details>
 
 ## 从 v4 迁移 {#migration-from-v4}