diff --git a/ui-tests/tests/voici.test.ts b/ui-tests/tests/voici.test.ts
index 5fa3b0e..2dbf405 100644
--- a/ui-tests/tests/voici.test.ts
+++ b/ui-tests/tests/voici.test.ts
@@ -114,8 +114,7 @@ test.describe('Voici Tests', () => {
       'voici-subtree-material.png'
     );
 
-    const goUp = await page.getByTitle('Jupyter Server Root').locator('svg');
-    await goUp.click();
+    await page.click('a:text("..")');
 
     const voici = page.getByText('voici.ipynb');
 
diff --git a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-bqplot-linux.png b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-bqplot-linux.png
index 070728f..4b52cac 100644
Binary files a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-bqplot-linux.png and b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-bqplot-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-dark-linux.png b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-dark-linux.png
index b41fe29..c0a4c9d 100644
Binary files a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-dark-linux.png and b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-dark-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-ipycanvas-linux.png b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-ipycanvas-linux.png
index caab2dc..b0c6ce0 100644
Binary files a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-ipycanvas-linux.png and b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-ipycanvas-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-simple-linux.png b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-simple-linux.png
index 752a8d4..463d223 100644
Binary files a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-simple-linux.png and b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-simple-linux.png differ
diff --git a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-simple-material-linux.png b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-simple-material-linux.png
index b7fa13e..c7546f9 100644
Binary files a/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-simple-material-linux.png and b/ui-tests/tests/voici.test.ts-snapshots/voici-simple-material-linux.png differ