Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Fetching contributors…

Cannot retrieve contributors at this time

272 lines (271 sloc) 18.819 kb
<?php
$translations = array(
'Login' => 'লগইন',
'Logout successful.' => 'লগআউট সম্পন্ন হয়েছে।',
'Invalid credentials.' => 'ভুল পাসওয়ার্ড।',
'Server' => 'সার্ভার',
'Username' => 'ইউজারের নাম',
'Password' => 'পাসওয়ার্ড',
'Select database' => 'ডাটাবেজ নির্বাচন করো',
'Invalid database.' => 'ভুল ডাটাবেজ।',
'Create new database' => 'নতুন ডাটাবেজ তৈরী করো',
'Table has been dropped.' => 'টেবিল মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Table has been altered.' => 'টেবিল সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'Table has been created.' => 'টেবিল তৈরী করা হয়েছে।',
'Alter table' => 'টেবিল সম্পাদনা',
'Create table' => 'টেবিল তৈরী করো',
'Table name' => 'টেবিলের নাম',
'engine' => 'ইন্জিন',
'collation' => 'কলোকেশন',
'Column name' => 'কলামের নাম',
'Type' => 'টাইপ',
'Length' => 'দৈর্ঘ্য',
'Auto Increment' => 'স্বয়ংক্রিয় বৃদ্ধি',
'Options' => 'অপশন',
'Save' => 'সংরক্ষণ',
'Drop' => 'মুছে ফেলো',
'Database has been dropped.' => 'ডাটাবেজ মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Database has been created.' => 'ডাটাবেজ তৈরী করা হয়েছে।',
'Database has been renamed.' => 'ডাটাবেজের নতুন নামকরণ করা হয়েছে।',
'Database has been altered.' => 'ডাটাবেজ সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'Alter database' => 'ডাটাবেজ সম্পাদনা',
'Create database' => 'ডাটাবেজ তৈরী',
'SQL command' => 'SQL-কোয়্যারী',
'Dump' => 'এক্সপোর্ট',
'Logout' => 'লগআউট',
'database' => 'ডাটাবেজ',
'Use' => 'ব্যবহার',
'No tables.' => 'কোন টেবিল নাই।',
'select' => 'নির্বাচন',
'Create new table' => 'নতুন টেবিল তৈরী করো',
'Item has been deleted.' => 'বিষয়বস্তু মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Item has been updated.' => 'বিষয়বস্তু আপডেট করা হয়েছে।',
'Item%s has been inserted.' => 'বিষয়বস্তুসমূহ সংযোজন করা হয়েছে।',
'Edit' => 'সম্পাদনা',
'Insert' => 'সংযোজন',
'Save and insert next' => 'সংরক্ষন ও পরবর্তী সংযোজন',
'Delete' => 'মুছে ফেলো',
'Database' => 'ডাটাবেজ',
'Routines' => 'রুটিনসমূহ',
'Indexes have been altered.' => 'সূচীসমূহ সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'Indexes' => 'সূচীসমূহ',
'Alter indexes' => 'সূচীসমূহ সম্পাদনা',
'Add next' => 'সংযোজন',
'Language' => 'ভাষা',
'Select' => 'নির্বাচন',
'New item' => 'নতুন বিষয়বস্তু',
'Search' => 'খোঁজ',
'Sort' => 'সাজানো',
'descending' => 'ক্রমহ্রাস',
'Limit' => 'সীমা',
'No rows.' => 'কোন সারি নাই।',
'Action' => 'ক্রিয়া',
'edit' => 'সম্পাদনা',
'Page' => 'পৃষ্ঠা',
'Query executed OK, %d row(s) affected.' => array('কোয়্যারী সম্পাদন হয়েছে, %d সারি প্রভাবিত হয়েছে।', 'কোয়্যারী সম্পাদন হয়েছে, %d সারি প্রভাবিত হয়েছে।'),
'Error in query' => 'কোয়্যারীতে ভুল আছে।',
'Execute' => 'সম্পাদন করো',
'Table' => 'টেবিল',
'Foreign keys' => 'ফরেন কী',
'Triggers' => 'ট্রিগার',
'View' => 'ভিউ',
'Unable to select the table' => 'টেবিল নির্বাচন করতে অক্ষম',
'Invalid CSRF token. Send the form again.' => 'অবৈধ CSRF টোকেন। ফর্ম আবার পাঠাও।',
'Comment' => 'মন্তব্য',
'Default values' => 'ডিফল্ট মান',
'%d byte(s)' => array('%d বাইট', '%d বাইটসমূহ'),
'No commands to execute.' => 'সম্পাদন করার মত কোন নির্দেশ নাই।',
'Unable to upload a file.' => 'ফাইল আপলোড করা সম্ভব হচ্ছে না।',
'File upload' => 'ফাইল আপলোড',
'File uploads are disabled.' => 'ফাইল আপলোড নিষ্ক্রিয় করা আছে।',
'Routine has been called, %d row(s) affected.' => array('রুটিন কল করা হয়েছে, %d টি সারি (সমূহ) প্রভাবিত হয়েছে।', 'রুটিন কল করা হয়েছে, %d টি সারি (সমূহ) প্রভাবিত হয়েছে।'),
'Call' => 'কল',
'No extension' => 'কোন এক্সটেনশান নাই',
'None of the supported PHP extensions (%s) are available.' => 'কোন PHP সমর্থিত এক্সটেনশন (%s) পাওয়া যায় নাই।',
'Session support must be enabled.' => 'সেশন সমর্থন সক্রিয় করা আবশ্যক।',
'Session expired, please login again.' => 'সেশানের মেয়াদ শেষ হয়েছে, আবার লগইন করুন।',
'Text length' => 'টেক্সট দৈর্ঘ্য',
'Foreign key has been dropped.' => 'ফরেন কী মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Foreign key has been altered.' => 'ফরেন কী সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'Foreign key has been created.' => 'ফরেন কী তৈরী করা হয়েছে।',
'Foreign key' => 'ফরেন কী ',
'Target table' => 'টার্গেট টেবিল',
'Change' => 'পরিবর্তন',
'Source' => 'উৎস',
'Target' => 'লক্ষ্য',
'Add column' => 'কলাম সংযোজন',
'Alter' => 'সম্পাদনা',
'Add foreign key' => 'ফরেন কী সংযোজন করো',
'ON DELETE' => 'অন ডিলিট',
'ON UPDATE' => 'অন আপডেট',
'Index Type' => 'সূচী-ধরণ',
'Column (length)' => 'কলাম (দৈর্ঘ্য)',
'View has been dropped.' => 'ভিউ মুছে ফেলা হয়েছে।',
'View has been altered.' => 'ভিউ সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'View has been created.' => 'ভিউ তৈরী করা হয়েছে।',
'Alter view' => 'ভিউ সম্পাদনা করো',
'Create view' => 'ভিউ তৈরী করো',
'Name' => 'নাম',
'Process list' => 'প্রসেস তালিকা',
'%d process(es) have been killed.' => array('%d টি প্রসেস (সমূহ) বিনষ্ট করা হয়েছে।', '%d টি প্রসেস (সমূহ) বিনষ্ট করা হয়েছে।'),
'Kill' => 'বিনষ্ট করো',
'Parameter name' => 'প্যারামিটারের নাম',
'Database schema' => 'ডাটাবেজ স্কিমা',
'Create procedure' => 'প্রসিডিওর তৈরী করো',
'Create function' => 'ফাংশন তৈরী করো',
'Routine has been dropped.' => 'রুটিন মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Routine has been altered.' => 'রুটিন সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'Routine has been created.' => 'রুটিন তৈরী করা হয়েছে।',
'Alter function' => 'ফাংশন সম্পাদনা করো',
'Alter procedure' => 'প্রসিডিওর সম্পাদনা করো',
'Return type' => 'রিটার্ন টাইপ',
'Add trigger' => 'ট্রিগার সংযোজন করো',
'Trigger has been dropped.' => 'ট্রিগার মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Trigger has been altered.' => 'ট্রিগার সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'Trigger has been created.' => 'ট্রিগার তৈরী করা হয়েছে।',
'Alter trigger' => 'ট্রিগার সম্পাদনা করো',
'Create trigger' => 'ট্রিগার তৈরী করো',
'Time' => 'সময়',
'Event' => 'ইভেন্ট',
'%s version: %s through PHP extension %s' => 'ভার্সন %s: %s, %s PHP এক্সটেনশনের মধ্য দিয়ে',
'%d row(s)' => array('%d সারি', '%d সারি সমূহ'),
'Remove' => 'অপসারণ',
'Are you sure?' => 'তুমি কি নিশ্চিত?',
'Privileges' => 'প্রিভিলেজেস',
'Create user' => 'ইউজার তৈরী করো',
'User has been dropped.' => 'ইউজার মুছে ফেলা হয়েছে।',
'User has been altered.' => 'ইউজার সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'User has been created.' => 'ইউজার তৈরী করা হয়েছে।',
'Hashed' => 'হ্যাসড',
'Column' => 'কলাম',
'Routine' => 'রুটিন',
'Grant' => 'গ্র্যান্ট',
'Revoke' => 'রিভোক',
'Too big POST data. Reduce the data or increase the %s configuration directive.' => 'খুব বড় POST ডাটা। ডাটা সংক্ষিপ্ত করো অথবা %s কনফিগারেশন নির্দেশ বৃদ্ধি করো',
'Logged as: %s' => '%s হিসাবে লগড',
'Move up' => 'উপরে স্থানান্তর',
'Move down' => 'নীচে স্থানান্তর',
'Functions' => 'ফাংশন সমূহ',
'Aggregation' => 'মোট পরিমাণ',
'Export' => 'এক্সপোর্ট',
'Output' => 'আউটপুট',
'open' => 'খোলা',
'save' => 'সংরক্ষণ',
'Format' => 'বিন্যাস',
'Tables' => 'টেবিলসমূহ',
'Data' => 'ডাটা',
'Event has been dropped.' => 'ইভেন্ট মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Event has been altered.' => 'ইভেন্ট সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'Event has been created.' => 'ইভেন্ট তৈরী করা হয়েছে।',
'Alter event' => 'ইভেন্ট সম্পাদনা করো',
'Create event' => 'ইভেন্ট তৈরী করো',
'At given time' => 'প্রদত্ত সময়ে',
'Every' => 'প্রত্যেক',
'Events' => 'ইভেন্টসমূহ',
'Schedule' => 'সময়সূচি',
'Start' => 'শুরু',
'End' => 'সমাপ্তি',
'Status' => 'স্ট্যাটাস',
'On completion preserve' => 'সমাপ্ত হওয়ার পর সংরক্ষন করো',
'Tables and views' => 'টেবিল এবং ভিউ সমূহ',
'Data Length' => 'ডাটার দৈর্ঘ্য',
'Index Length' => 'ইনডেক্স এর দৈর্ঘ্য',
'Data Free' => 'তথ্য মুক্ত',
'Collation' => 'কলোকেশন',
'Analyze' => 'বিশ্লেষণ',
'Optimize' => 'অপটিমাইজ',
'Check' => 'পরীক্ষা',
'Repair' => 'মেরামত',
'Truncate' => 'ছাঁটাই',
'Tables have been truncated.' => 'টেবিল ছাঁটাই করা হয়েছে',
'Rows' => 'সারি',
',' => ',',
'Tables have been moved.' => 'টেবিল স্থানান্তর করা হয়েছে।',
'Move to other database' => 'অন্য ডাটাবেজে স্থানান্তর করো',
'Move' => 'স্থানান্তর করো',
'Engine' => 'ইঞ্জিন',
'Save and continue edit' => 'সংরক্ষণ করো এবং সম্পাদনা চালিয়ে যাও',
'original' => 'প্রকৃত',
'Tables have been dropped.' => 'টেবিলসমূহ মুছে ফেলা হয়েছে।',
'%d item(s) have been affected.' => '%d টি বিষয়বস্তু প্রভাবিত হয়েছে',
'whole result' => 'সম্পূর্ণ ফলাফল',
'Clone' => 'ক্লোন',
'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s and %s.' => 'অনুমোদিত ফিল্ড এর সর্বাধিক সংখ্যা অতিক্রম করে গেছে। অনুগ্রহপূর্বক %s এবং %s বৃদ্ধি করুন।',
'Partition by' => 'পার্টিশন যার মাধ্যমে',
'Partitions' => 'পার্টিশন',
'Partition name' => 'পার্টিশনের নাম',
'Values' => 'মানসমূহ',
'%d row(s) have been imported.' => array('%d টি সারি (সমূহ) ইমপোর্ট করা হয়েছে।', '%d টি সারি (সমূহ) ইমপোর্ট করা হয়েছে।'),
'anywhere' => 'যে কোন স্থানে',
'Import' => 'ইমপোর্ট',
'Stop on error' => 'ত্রুটি পেলে থেমে যাও',
'%.3f s' => '%.3f s',
'$1-$3-$5' => '$6.$4.$1',
'[yyyy]-mm-dd' => 't.m.[jjjj]',
'History' => 'ইতিহাস',
'Variables' => 'চলকসমূহ',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exist.' => 'সোর্স এবং টার্গেট কলামে একই ডাটা টাইপ থাকতে হবে, টার্গেট কলামসমূহে একটি সূচী এবং রেফারেন্সড ডেটার উপস্থিতি থাকা আবশ্যক।',
'Relations' => 'সম্পর্ক',
'Run file' => 'ফাইল চালাও',
'Clear' => 'সাফ করো',
'Maximum allowed file size is %sB.' => 'সর্বাধিক অনুমোদিত ফাইল সাইজ %sB.',
'Numbers' => 'সংখ্যা',
'Date and time' => 'তারিখ এবং সময়',
'Strings' => 'স্ট্রিং',
'Binary' => 'বাইনারি',
'Lists' => 'তালিকা',
'Editor' => 'সম্পাদক',
'E-mail' => '​​ই-মেইল',
'From' => 'থেকে',
'Subject' => 'বিষয়',
'Send' => 'পাঠাও',
'%d e-mail(s) have been sent.' => array('%d ইমেইল (গুলি) পাঠানো হয়েছে।', '%d ইমেইল (গুলি) পাঠানো হয়েছে।'),
'Webserver file %s' => 'ওয়েবসার্ভার ফাইল %s',
'File does not exist.' => 'ফাইলের কোন অস্তিত্ব নেই।',
'%d in total' => 'সর্বমোটঃ %d টি',
'Permanent login' => 'স্থায়ী লগইন',
'Databases have been dropped.' => 'ডাটাবেজসমূহ মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Search data in tables' => 'টেবিলে খোঁজ করো',
'schema' => 'স্কিমা',
'Schema' => 'স্কিমা',
'Alter schema' => 'স্কিমা পরিবর্তন করো',
'Create schema' => 'স্কিমা তৈরী করো',
'Schema has been dropped.' => 'স্কিমা মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Schema has been created.' => 'স্কিমা তৈরি করা হয়েছে।',
'Schema has been altered.' => 'স্কিমা সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'Sequences' => 'অনুক্রম',
'Create sequence' => 'অনুক্রম তৈরি করো',
'Alter sequence' => 'অনুক্রম সম্পাদনা করো',
'Sequence has been dropped.' => 'অনুক্রম মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Sequence has been created.' => 'অনুক্রম তৈরি করা হয়েছে।',
'Sequence has been altered.' => 'অনুক্রম সম্পাদনা করা হয়েছে।',
'User types' => 'ইউজারের টাইপ',
'Create type' => 'টাইপ তৈরী করো',
'Alter type' => 'টাইপ পরিবর্তন করো',
'Type has been dropped.' => 'টাইপ মুছে ফেলা হয়েছে।',
'Type has been created.' => 'টাইপ তৈরি করা হয়েছে।',
'Use edit link to modify this value.' => 'এই মান পরিবর্তনের জন্য সম্পাদনা লিঙ্ক ব্যবহার করো।',
'last' => 'সর্বশেষ',
'From server' => 'সার্ভার থেকে',
'System' => 'সিস্টেম',
'Select data' => 'তথ্য নির্বাচন করো',
'Show structure' => 'গঠন দেখাও',
'empty' => 'খালি',
'Network' => 'নেটওয়ার্ক',
'Geometry' => 'জ্যামিতি',
'File exists.' => 'ফাইল রয়েছে।',
'Attachments' => 'সংযুক্তি',
'%d query(s) executed OK.' => array('SQL-কোয়্যারী সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে', '%d SQL-কোয়্যারীসমূহ সফলভাবে সম্পন্ন হয়েছে'),
'Show only errors' => 'শুধুমাত্র ত্রুটি দেখাও',
'Last page' => 'শেষ পাতা',
'Refresh' => 'রিফ্রেশ',
'Invalid schema.' => 'অবৈধ স্কিমা।',
'Please use one of the extensions %s.' => 'কোন একটা এক্সটেনশন %s ব্যবহার করো।',
'now' => 'এখন',
'ltr' => 'ltr',
'Tables have been copied.' => 'টেবিল কপি করা হয়েছে।',
'Copy' => 'কপি',
'Permanent link' => 'স্থায়ী লিংক',
'Edit all' => 'সকল সম্পাদনা করো',
'HH:MM:SS' => 'HH:MM:SS',
);
Jump to Line
Something went wrong with that request. Please try again.