Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Fetching contributors…

Cannot retrieve contributors at this time

273 lines (272 sloc) 11.46 kb
<?php
$translations = array(
'Login' => 'Login',
'Logout successful.' => 'Salida exitosa.',
'Invalid credentials.' => 'Identificacion inválida.',
'Server' => 'Servidor',
'Username' => 'Usuario',
'Password' => 'Contraseña',
'Select database' => 'Seleccionar Base de datos',
'Invalid database.' => 'Base de datos inválida.',
'Create new database' => 'Ingrese nueva base de datos',
'Table has been dropped.' => 'Tabla eliminada.',
'Table has been altered.' => 'Tabla modificada.',
'Table has been created.' => 'Tabla creada.',
'Alter table' => 'Modifique estructura',
'Create table' => 'Crear tabla',
'Table name' => 'Nombre de la tabla',
'engine' => 'motor',
'collation' => 'colación',
'Column name' => 'Nombre de columna',
'Type' => 'Tipo',
'Length' => 'Longitud',
'Auto Increment' => 'Incremento automático',
'Options' => 'Opciones',
'Save' => 'Guardar',
'Drop' => 'Eliminar',
'Database has been dropped.' => 'Base de datos eliminada.',
'Database has been created.' => 'Base de datos creada.',
'Database has been renamed.' => 'Base de datos renombrada.',
'Database has been altered.' => 'Base de datos modificada.',
'Alter database' => 'Modificar Base de datos',
'Create database' => 'Crear Base de datos',
'SQL command' => 'Comando SQL',
'Dump' => 'Export',
'Logout' => 'Logout',
'database' => 'base de datos',
'Use' => 'Usar',
'No tables.' => 'No existen tablas.',
'select' => 'registros',
'Create new table' => 'Nueva tabla',
'Item has been deleted.' => 'Registro eliminado.',
'Item has been updated.' => 'Registro modificado.',
'Item%s has been inserted.' => 'Registro%s insertado.',
'Edit' => 'Modificar',
'Insert' => 'Agregar',
'Save and insert next' => 'Guardar e insertar otro',
'Delete' => 'Eliminar',
'Database' => 'Base de datos',
'Routines' => 'Procedimientos',
'Indexes have been altered.' => 'Indices modificados.',
'Indexes' => 'Indices',
'Alter indexes' => 'Modificar indices',
'Add next' => 'Agregar',
'Language' => 'Idioma',
'Select' => 'Mostrar',
'New item' => 'Nuevo Registro',
'Search' => 'Condición',
'Sort' => 'Ordenar',
'descending' => 'descendiente',
'Limit' => 'Limit',
'No rows.' => 'No existen registros.',
'Action' => 'Acción',
'edit' => 'modificar',
'Page' => 'Página',
'Query executed OK, %d row(s) affected.' => array('Consulta ejecutada, %d registro afectado.', 'Consulta ejecutada, %d registros afectados.'),
'Error in query' => 'Error en consulta',
'Execute' => 'Ejecutar',
'Table' => 'Tabla',
'Foreign keys' => 'Claves foráneas',
'Triggers' => 'Triggers',
'View' => 'Vistas',
'Unable to select the table' => 'No es posible seleccionar la tabla',
'Invalid CSRF token. Send the form again.' => 'Token CSRF inválido. Vuelva a enviar los datos del formulario.',
'Comment' => 'Comentario',
'Default values' => 'Valores predeterminados',
'%d byte(s)' => array('%d byte', '%d bytes'),
'No commands to execute.' => 'No hay comando para ejecutar.',
'Unable to upload a file.' => 'No es posible importar archivo.',
'File upload' => 'Importar archivo',
'File uploads are disabled.' => 'Importación de archivos deshablilitado.',
'Routine has been called, %d row(s) affected.' => array('Consulta ejecutada, %d registro afectado.', 'Consulta ejecutada, %d registros afectados.'),
'Call' => 'Llamar',
'No extension' => 'No hay extension',
'None of the supported PHP extensions (%s) are available.' => 'Ninguna de las extensiones PHP soportadas (%s) está disponible.',
'Session support must be enabled.' => 'Deben estar habilitadas las sesiones.',
'Session expired, please login again.' => 'Sesión expirada, por favor ingrese su clave de nuevo.',
'Text length' => 'Longitud de texto',
'Foreign key has been dropped.' => 'Clave externa eliminada.',
'Foreign key has been altered.' => 'Clave externa modificada.',
'Foreign key has been created.' => 'Clave externa creada.',
'Foreign key' => 'Clave externa',
'Target table' => 'Tabla de destino',
'Change' => 'Modificar',
'Source' => 'Origen',
'Target' => 'Destino',
'Add column' => 'Agregar columna',
'Alter' => 'Modificar',
'Add foreign key' => 'Agregar clave foránea',
'ON DELETE' => 'ON DELETE',
'ON UPDATE' => 'ON UPDATE',
'Index Type' => 'Tipo de índice',
'Column (length)' => 'Columna (longitud)',
'View has been dropped.' => 'Vista eliminada.',
'View has been altered.' => 'Vista modificada.',
'View has been created.' => 'Vista creada.',
'Alter view' => 'Modificar vista',
'Create view' => 'Crear vista',
'Name' => 'Nombre',
'Process list' => 'Lista de procesos',
'%d process(es) have been killed.' => array('%d proceso detenido.', '%d procesos detenidos.'),
'Kill' => 'Detener',
'Parameter name' => 'Nombre de Parámetro',
'Database schema' => 'Esquema de base de datos',
'Create procedure' => 'Crear procedimiento',
'Create function' => 'Crear función',
'Routine has been dropped.' => 'Procedimiento eliminado.',
'Routine has been altered.' => 'Procedimiento modificado.',
'Routine has been created.' => 'Procedimiento creado.',
'Alter function' => 'Modificar Función',
'Alter procedure' => 'Modificar procedimiento',
'Return type' => 'Tipo de valor de regreso',
'Add trigger' => 'Agregar trigger',
'Trigger has been dropped.' => 'Trigger eliminado.',
'Trigger has been altered.' => 'Trigger modificado.',
'Trigger has been created.' => 'Trigger creado.',
'Alter trigger' => 'Modificar Trigger',
'Create trigger' => 'Agregar Trigger',
'Time' => 'Tiempo',
'Event' => 'Evento',
'%s version: %s through PHP extension %s' => 'Versión %s: %s a través de extensión PHP %s',
'%d row(s)' => array('%d registro', '%d registros'),
'Remove' => 'Eliminar',
'Are you sure?' => 'Está seguro?',
'Privileges' => 'Privilegios',
'Create user' => 'Crear Usuario',
'User has been dropped.' => 'Usuario eliminado.',
'User has been altered.' => 'Usuario modificado.',
'User has been created.' => 'Usuario creado.',
'Hashed' => 'Hash',
'Column' => 'Columna',
'Routine' => 'Rutina',
'Grant' => 'Conceder',
'Revoke' => 'Impedir',
'Too big POST data. Reduce the data or increase the %s configuration directive.' => 'POST data demasiado grande. Reduzca el tamaño o aumente la directiva de configuración %s.',
'Logged as: %s' => 'Logeado como: %s',
'Move up' => 'Mover arriba',
'Move down' => 'Mover abajo',
'Functions' => 'Funciones',
'Aggregation' => 'Agregaciones',
'Export' => 'Exportar',
'Output' => 'Salida',
'open' => 'mostrar',
'save' => 'archivo',
'Format' => 'Formato',
'Tables' => 'Tablas',
'Data' => 'Datos',
'Event has been dropped.' => 'Evento eliminado.',
'Event has been altered.' => 'Evento modificado.',
'Event has been created.' => 'Evento creado.',
'Alter event' => 'Modificar Evento',
'Create event' => 'Crear Evento',
'At given time' => 'A hora determinada',
'Every' => 'Cada',
'Events' => 'Eventos',
'Schedule' => 'Agenda',
'Start' => 'Inicio',
'End' => 'Fin',
'Status' => 'Estado',
'On completion preserve' => 'Al completar preservar',
'Tables and views' => 'Tablas y vistas',
'Data Length' => 'Longitud de datos',
'Index Length' => 'Longitud de índice',
'Data Free' => 'Espacio libre',
'Collation' => 'Colación',
'Analyze' => 'Analizar',
'Optimize' => 'Optimizar',
'Check' => 'Comprobar',
'Repair' => 'Reparar',
'Truncate' => 'Vaciar',
'Tables have been truncated.' => 'Tablas vaciadas (truncate).',
'Rows' => 'Registros',
',' => ' ',
'Tables have been moved.' => 'Se movieron las tablas.',
'Move to other database' => 'Mover a otra base de datos',
'Move' => 'Mover',
'Engine' => 'Motor',
'Save and continue edit' => 'Guardar y continuar editando',
'original' => 'original',
'Tables have been dropped.' => 'Tablas eliminadas.',
'%d item(s) have been affected.' => array('%d ítem afectado.', '%d itemes afectados.'),
'whole result' => 'resultado completo',
'Clone' => 'Clonar',
'Maximum number of allowed fields exceeded. Please increase %s and %s.' => 'Cantida máxima de campos permitidos excedidos. Por favor aumente %s y %s.',
'Partition by' => 'Particionar por',
'Partitions' => 'Particiones',
'Partition name' => 'Nombre de Partición',
'Values' => 'Valores',
'%d row(s) have been imported.' => array('%d registro importado.', '%d registros importados.'),
'anywhere' => 'donde sea',
'Import' => 'Importar',
'Stop on error' => 'Parar en caso de error',
'%.3f s' => '%.3f s',
'$1-$3-$5' => '$5/$3/$1',
'[yyyy]-mm-dd' => 'dd/mm/[aaaa]',
'History' => 'History',
'Variables' => 'Variables',
'Source and target columns must have the same data type, there must be an index on the target columns and referenced data must exist.' => 'Las columnas de origen y destino deben ser del mismo tipo, debe existir un índice entre las columnas del destino y el registro referenciado debe existir.',
'Relations' => 'Relaciones',
'Run file' => 'Ejecutar Archivo',
'Clear' => 'Vaciar',
'Maximum allowed file size is %sB.' => 'Tamaño máximo de archivo es %sB.',
'Numbers' => 'Números',
'Date and time' => 'Fecha y hora',
'Strings' => 'Cadena',
'Binary' => 'Binario',
'Lists' => 'Listas',
'Editor' => 'Editor',
'E-mail' => 'Email',
'From' => 'De',
'Subject' => 'Asunto',
'Send' => 'Enviar',
'%d e-mail(s) have been sent.' => array('%d email enviado.', '%d emails enviados.'),
'Webserver file %s' => 'Archivo de servidor web %s',
'File does not exist.' => 'Archivo no existe.',
'%d in total' => '%d en total',
'Permanent login' => 'Guardar contraseña',
'Databases have been dropped.' => 'Bases de datos eliminadas.',
'Search data in tables' => 'Buscar datos en tablas',
'schema' => 'esquema',
'Schema' => 'Esquema',
'Alter schema' => 'Modificar esquema',
'Create schema' => 'Crear esquema',
'Schema has been dropped.' => 'Esquema eliminado.',
'Schema has been created.' => 'Esquema creado.',
'Schema has been altered.' => 'Esquema modificado.',
'Sequences' => 'Secuencias',
'Create sequence' => 'Crear secuencias',
'Alter sequence' => 'Modificar secuencia',
'Sequence has been dropped.' => 'Secuencia eliminada.',
'Sequence has been created.' => 'Secuencia creada.',
'Sequence has been altered.' => 'Secuencia modificada.',
'User types' => 'Tipos definido por el usuario',
'Create type' => 'Crear tipo',
'Alter type' => 'Modificar tipo',
'Type has been dropped.' => 'Tipo eliminado.',
'Type has been created.' => 'Tipo creado.',
'Ctrl+click on a value to modify it.' => 'Ctrl+clic sobre el valor para editarlo.',
'Use edit link to modify this value.' => 'Utilice el enlace de modificar para realizar los cambios.',
'last' => 'último',
'From server' => 'Desde servidor',
'System' => 'Motor de base de datos',
'Select data' => 'Visualizar contenido',
'Show structure' => 'Mostrar estructura',
'empty' => 'ningúno',
'Network' => 'Red',
'Geometry' => 'Geometría',
'File exists.' => 'Archivo ya existe.',
'Attachments' => 'Adjuntos',
'%d query(s) executed OK.' => array('%d sentencia sql ejecutada correctamente.', '%d sentencias sql ejecutadas correctamente.'),
'Show only errors' => 'Mostrar solamente errores',
'Last page' => 'Ultima página',
'Refresh' => 'Refrescar',
'Invalid schema.' => 'Esquema inválido.',
'Please use one of the extensions %s.' => 'Por favor use una de las extensiones %s.',
'now' => 'ahora',
'ltr' => 'ltr',
'Tables have been copied.' => 'Tablas copiadas.',
'Copy' => 'Copiar',
'Permanent link' => 'Enlace permanente',
'Edit all' => 'Editar todos',
'HH:MM:SS' => 'HH:MM:SS',
);
Jump to Line
Something went wrong with that request. Please try again.