New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translate events #169

Merged
merged 2 commits into from Sep 30, 2016

Conversation

Projects
None yet
2 participants
@kitak
Collaborator

kitak commented Sep 29, 2016

Closes #134

"Event Handling"のドキュメントを翻訳しました。レビューをお願いします。

@kazupon

レビュー 👀 しました。レビューコメント対応お願いします!

Show outdated Hide outdated src/guide/events.md
The logic for many event handlers will be more complex though, so keeping your JavaScript in the value of the `v-on` attribute simply isn't feasible. That's why `v-on` can also accept the name of a method you'd like to call.
多くのイベントハンドラのロジックはよく複雑になっていくので、`v-on` 属性の値に JavaScript 式を記述し続けるのは現実的ではありません。そのため、`v-on` は他にも呼び出したいメソッドの名前を受け付けます。

This comment has been minimized.

@kazupon

kazupon Sep 29, 2016

Member

よく複雑 という訳より、 より複雑 の方が文脈上しっくりきますね。

@kazupon

kazupon Sep 29, 2016

Member

よく複雑 という訳より、 より複雑 の方が文脈上しっくりきますね。

This comment has been minimized.

@kitak

kitak Sep 30, 2016

Collaborator

👍

@kitak

kitak Sep 30, 2016

Collaborator

👍

@kitak

This comment has been minimized.

Show comment
Hide comment
@kitak

kitak Sep 30, 2016

Collaborator

@kazupon

レビューしていただいた点を修正しました。

Collaborator

kitak commented Sep 30, 2016

@kazupon

レビューしていただいた点を修正しました。

@kazupon

👍
マージします!

@kazupon kazupon merged commit df481d0 into vuejs:lang-ja-2.0 Sep 30, 2016

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment