Add docs on wails generate module

[TechplexEngineer]

For users who wish to keep the wailsjs directory out of source control, the wails generate module command is valuable in a CI environment where wails build does not automatically generate the needed javascript module.

[leaanthony]

Thanks for this!