When you are using a custom render function, you have the option of returning false to prevent the default IAS render function from also executing. However, the callback to generate the nextUrl (and presumably any other callback) is only executed if the default render function is used. If a custom render function is used, the callback is not called.
Repro for this would look something like the following:
Pull request coming soon.