diff --git a/frontend/src/components/ui/badge.ts b/frontend/src/components/ui/badge.ts
index 16bb776352..adc17f2b12 100644
--- a/frontend/src/components/ui/badge.ts
+++ b/frontend/src/components/ui/badge.ts
@@ -13,7 +13,8 @@ export type BadgeVariant =
   | "primary"
   | "cyan"
   | "blue"
-  | "high-contrast";
+  | "high-contrast"
+  | "text";
 
 /**
  * Show numeric value in a label
@@ -64,6 +65,7 @@ export class Badge extends TailwindElement {
                   primary: tw`bg-white text-primary ring-primary`,
                   cyan: tw`bg-cyan-50 text-cyan-600 ring-cyan-600`,
                   blue: tw`bg-blue-50 text-blue-600 ring-blue-600`,
+                  text: tw`text-blue-500 ring-blue-600`,
                 }[this.variant],
               ]
             : {
@@ -75,6 +77,7 @@ export class Badge extends TailwindElement {
                 primary: tw`bg-primary text-neutral-0`,
                 cyan: tw`bg-cyan-50 text-cyan-600`,
                 blue: tw`bg-blue-50 text-blue-600`,
+                text: tw`text-blue-500`,
               }[this.variant],
           this.pill
             ? [
diff --git a/frontend/src/components/ui/code/index.ts b/frontend/src/components/ui/code/index.ts
index 24f13919ea..2955bcd095 100644
--- a/frontend/src/components/ui/code/index.ts
+++ b/frontend/src/components/ui/code/index.ts
@@ -53,11 +53,11 @@ export class Code extends TailwindElement {
     }
 
     .hljs-path {
-      color: var(--sl-color-blue-900);
+      color: var(--sl-color-sky-600);
     }
 
     .hljs-domain {
-      color: var(--sl-color-blue-600);
+      color: var(--sl-color-sky-700);
     }
 
     .hljs-string {
diff --git a/frontend/src/components/ui/index.ts b/frontend/src/components/ui/index.ts
index 9c631de3a0..632598bc7c 100644
--- a/frontend/src/components/ui/index.ts
+++ b/frontend/src/components/ui/index.ts
@@ -16,6 +16,7 @@ import("./combobox");
 import("./config-details");
 import("./copy-button");
 import("./copy-field");
+import("./tag-container");
 import("./data-grid");
 import("./details");
 import("./file-input");
diff --git a/frontend/src/components/ui/tag-container.ts b/frontend/src/components/ui/tag-container.ts
new file mode 100644
index 0000000000..eea43fb312
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/components/ui/tag-container.ts
@@ -0,0 +1,137 @@
+import clsx from "clsx";
+import { css, html, type PropertyValues } from "lit";
+import {
+  customElement,
+  property,
+  query,
+  queryAll,
+  state,
+} from "lit/decorators.js";
+import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
+import debounce from "lodash/fp/debounce";
+
+import { TailwindElement } from "@/classes/TailwindElement";
+import type { Tag } from "@/components/ui/tag";
+import type { UnderlyingFunction } from "@/types/utils";
+import localize from "@/utils/localize";
+import { tw } from "@/utils/tailwind";
+
+/**
+ * Displays all the tags that can be contained to one line.
+ * Overflowing tags are displayed in a popover.
+ *
+ * @cssproperty width
+ */
+@customElement("btrix-tag-container")
+export class TagContainer extends TailwindElement {
+  static styles = css`
+    :host {
+      --width: 100%;
+    }
+  `;
+
+  @property({ type: Array })
+  tags: string[] = [];
+
+  @query("#container")
+  private readonly container?: HTMLElement | null;
+
+  @queryAll("btrix-tag")
+  private readonly tagNodes!: NodeListOf<Tag>;
+
+  @state()
+  private displayLimit?: number;
+
+  disconnectedCallback(): void {
+    this.debouncedCalculate.cancel();
+    super.disconnectedCallback();
+  }
+
+  protected updated(changedProperties: PropertyValues): void {
+    if (changedProperties.get("tags")) {
+      this.debouncedCalculate.cancel();
+      this.calculate();
+    }
+  }
+
+  render() {
+    const maxTags = this.tags.length;
+    const displayLimit = this.displayLimit;
+    const remainder = displayLimit && maxTags - displayLimit;
+
+    return html`
+      <sl-resize-observer
+        @sl-resize=${this.debouncedCalculate as UnderlyingFunction<
+          typeof this.calculate
+        >}
+      >
+        <div class="flex items-center">
+          <div
+            id="container"
+            class="flex h-6 w-[var(--width)] flex-wrap gap-x-1.5 overflow-hidden contain-content"
+          >
+            ${this.tags.map(
+              (tag, i) =>
+                html`<btrix-tag
+                  aria-hidden=${ifDefined(
+                    displayLimit === undefined
+                      ? undefined
+                      : i > displayLimit - 1
+                        ? "true"
+                        : "false",
+                  )}
+                  >${tag}</btrix-tag
+                >`,
+            )}
+          </div>
+
+          <btrix-popover hoist placement="right">
+            <btrix-badge
+              variant="text"
+              size="large"
+              class=${clsx(!remainder && tw`invisible`)}
+              aria-hidden=${remainder ? "false" : "true"}
+              tabIndex="0"
+              >+${localize.number(remainder || maxTags)}</btrix-badge
+            >
+            <div slot="content" class="z-50 flex flex-wrap gap-1.5">
+              ${this.tags
+                .slice(displayLimit)
+                .map((tag) => html`<btrix-tag>${tag}</btrix-tag>`)}
+            </div>
+          </btrix-popover>
+        </div>
+      </sl-resize-observer>
+    `;
+  }
+
+  private readonly calculate = () => {
+    const tagNodes = Array.from(this.tagNodes);
+
+    if (!tagNodes.length || !this.container) return;
+
+    const containerRect = this.container.getBoundingClientRect();
+    const containerTop = containerRect.top;
+
+    // Reset width
+    this.style.setProperty("--width", "100%");
+    const idx = tagNodes.findIndex(
+      (el) => el.getBoundingClientRect().top > containerTop,
+    );
+
+    if (idx === -1) return;
+    const lastVisible = tagNodes[idx - 1];
+    if (lastVisible as unknown) {
+      const rect = lastVisible.getBoundingClientRect();
+      // Decrease width of container to match end of last visible tag
+      this.style.setProperty(
+        "--width",
+        `${rect.left - containerRect.left + rect.width}px`,
+      );
+    }
+
+    this.displayLimit = idx;
+  };
+
+  private readonly debouncedCalculate = debounce(50)(this.calculate);
+}
diff --git a/frontend/src/components/ui/tag-input.ts b/frontend/src/components/ui/tag-input.ts
index 9540b1993e..0260270a04 100644
--- a/frontend/src/components/ui/tag-input.ts
+++ b/frontend/src/components/ui/tag-input.ts
@@ -16,6 +16,8 @@ import {
 import { customElement, property, query, state } from "lit/decorators.js";
 import debounce from "lodash/fp/debounce";
 
+import { TAG_MAX_CHARACTERS } from "./tag";
+
 import type { UnderlyingFunction } from "@/types/utils";
 import { type WorkflowTag } from "@/types/workflow";
 import { dropdown } from "@/utils/css";
@@ -234,6 +236,7 @@ export class TagInput extends LitElement {
               role="combobox"
               aria-controls="dropdown"
               aria-expanded="${this.dropdownIsOpen === true}"
+              maxlength=${TAG_MAX_CHARACTERS}
             />
             <div
               id="dropdown"
diff --git a/frontend/src/components/ui/tag.ts b/frontend/src/components/ui/tag.ts
index 0cb3ee5a13..a425082d15 100644
--- a/frontend/src/components/ui/tag.ts
+++ b/frontend/src/components/ui/tag.ts
@@ -3,6 +3,8 @@ import { css, html } from "lit";
 import { customElement, property } from "lit/decorators.js";
 import { ifDefined } from "lit/directives/if-defined.js";
 
+export const TAG_MAX_CHARACTERS = 40;
+
 /**
  * Customized <sl-tag>
  *
@@ -55,7 +57,8 @@ export class Tag extends SLTag {
       }
 
       .tag__content {
-        max-width: 100%;
+        display: inline-block;
+        max-width: ${TAG_MAX_CHARACTERS + 2}ch;
         white-space: nowrap;
         overflow: hidden;
         text-overflow: ellipsis;
diff --git a/frontend/src/pages/org/browser-profiles-list.ts b/frontend/src/pages/org/browser-profiles-list.ts
index f5da641665..394b7a2cbf 100644
--- a/frontend/src/pages/org/browser-profiles-list.ts
+++ b/frontend/src/pages/org/browser-profiles-list.ts
@@ -66,12 +66,11 @@ const DEFAULT_SORT_BY = {
 } as const satisfies SortBy;
 const INITIAL_PAGE_SIZE = 20;
 const FILTER_BY_CURRENT_USER_STORAGE_KEY = "btrix.filterByCurrentUser.crawls";
-const MAX_TAGS = 3;
 
 const columnsCss = [
   "min-content", // Status
   "[clickable-start] minmax(min-content, 1fr)", // Name
-  "minmax(max-content, 1fr)", // Tags
+  "30ch", // Tags
   "minmax(max-content, 1fr)", // Origins
   "minmax(min-content, 20ch)", // Last modified
   "[clickable-end] min-content", // Actions
@@ -523,8 +522,6 @@ export class BrowserProfilesList extends BtrixElement {
       ) || data.created;
     const startingUrl = data.origins[0];
     const otherOrigins = data.origins.slice(1);
-    const firstTags = data.tags.slice(0, MAX_TAGS);
-    const otherTags = data.tags.slice(MAX_TAGS);
 
     return html`
       <btrix-table-row
@@ -550,25 +547,14 @@ export class BrowserProfilesList extends BtrixElement {
           >
         </btrix-table-cell>
         <btrix-table-cell>
-          <div class="flex flex-wrap gap-1.5">
-            ${firstTags.map((tag) => html`<btrix-tag>${tag}</btrix-tag>`)}
-          </div>
-          ${otherTags.length
-            ? html`<btrix-popover placement="right" hoist>
-                <btrix-badge
-                  >+${this.localize.number(otherTags.length)}</btrix-badge
-                >
-                <div slot="content" class="flex flex-wrap gap-1.5">
-                  ${otherTags.map((tag) => html`<btrix-tag>${tag}</btrix-tag>`)}
-                </div>
-              </btrix-popover>`
-            : nothing}
+          <btrix-tag-container class="relative hover:z-[2]" .tags=${data.tags}>
+          </btrix-tag-container>
         </btrix-table-cell>
-        <btrix-table-cell>
+        <btrix-table-cell class="[--btrix-table-cell-gap:0]">
           <btrix-code language="url" value=${startingUrl} noWrap></btrix-code>
           ${otherOrigins.length
             ? html`<btrix-popover placement="right" hoist>
-                <btrix-badge
+                <btrix-badge variant="text" size="large"
                   >+${this.localize.number(otherOrigins.length)}</btrix-badge
                 >
                 <ul slot="content">
diff --git a/frontend/src/stories/components/TagContainer.stories.ts b/frontend/src/stories/components/TagContainer.stories.ts
new file mode 100644
index 0000000000..748a5cfef6
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/stories/components/TagContainer.stories.ts
@@ -0,0 +1,37 @@
+import type { Meta, StoryObj } from "@storybook/web-components";
+
+import { renderComponent, type RenderProps } from "./TagContainer";
+
+const meta = {
+  title: "Components/Tag Container",
+  component: "btrix-contain-with-remainder",
+  tags: ["autodocs"],
+  render: renderComponent,
+  argTypes: {},
+} satisfies Meta<RenderProps>;
+
+export default meta;
+type Story = StoryObj<RenderProps>;
+
+/**
+ * Resize your browser window to see the remaining tags update.
+ */
+export const Basic: Story = {
+  args: {
+    tags: [
+      "Social Media",
+      "Marketing",
+      "Tooling",
+      "High Priority",
+      "Low Priority",
+      "Dev",
+      "Approved",
+      "Rejected",
+      "Good",
+      "Bad",
+      "2024",
+      "2025",
+      "2026",
+    ],
+  },
+};
diff --git a/frontend/src/stories/components/TagContainer.ts b/frontend/src/stories/components/TagContainer.ts
new file mode 100644
index 0000000000..db65e52eaf
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/stories/components/TagContainer.ts
@@ -0,0 +1,11 @@
+import { html } from "lit";
+
+import type { TagContainer } from "@/components/ui/tag-container";
+
+import "@/components/ui/tag-container";
+
+export type RenderProps = TagContainer;
+
+export const renderComponent = ({ tags }: Partial<RenderProps>) => {
+  return html`<btrix-tag-container .tags=${tags || []}></btrix-tag-container>`;
+};