Move internal scripts from bin/ to scripts/ …
By convention the bin/ folder is for user-facing command line scripts. Let's use scripts/ for internal scripts that don't need to be published.