Shorter connect timeout for TCP peers
5360418
This restores the older timeout for TCP peers, which was originally increased as a workaround to give enough time for WebRTC peers. Supersedes https://github.com/feross/bittorrent-swarm/pull/21