diff --git a/OneMore/Properties/Resources.de-DE.resx b/OneMore/Properties/Resources.de-DE.resx index bf8bbbe2d2..4552e3c72f 100644 --- a/OneMore/Properties/Resources.de-DE.resx +++ b/OneMore/Properties/Resources.de-DE.resx @@ -171,7 +171,7 @@ info message - Wähle eine oder mehrere Zellen aus derselben Zeile oder derselben Spalte aus + Wähle eine oder mehrere Zellen aus derselben Zeile oder derselben Spalte aus message box @@ -438,11 +438,11 @@ label - Passen Sie das Verhalten des Colorize-Befehls an. Sekundäre Schriftart gilt beim Reduzieren von PlantUML + Passen Sie das Verhalten des Einfärben-Befehls an. Sekundäre Schriftart gilt beim Reduzieren von PlantUML label - Kolorierer + Einfärber Fehler beim Ausführen des Befehls {0} @@ -473,7 +473,7 @@ label - Wählen Sie Befehle aus, die im Kontextmenü der Seite angezeigt werden sollen. Menüpunkte umfassen alle Befehle in diesem Menü. Starten Sie OneNote neu, um die Änderungen anzuzeigen. Wenn Sie eine der „Menü“-Optionen wie „Menü bearbeiten“ auswählen, wird diese als Flyout-Menü hinzugefügt und enthält alle Elemente des Menüs „Bearbeiten“. Wenn Sie jedoch eines der Unterelemente auswählen, z. B. "In Kleinbuchstaben", wird dieses Element als Kontextmenüelement der obersten Ebene hinzugefügt. Wenn Sie zufällig beide auswählen, werden beide angezeigt, möglicherweise doppelte Elemente. + Wähle Befehle aus, die im Kontextmenü Seite angezeigt werden sollen. intro @@ -513,7 +513,7 @@ message box - Wähle Links, um als Unterseiten zu importieren. Diese werden von dieser Seite wieder hergestellt. + Wähle Links aus, die als Unterseiten importiert werden sollen. Diese werden dann von dieser Seite aus weiterverlinkt. label @@ -521,7 +521,7 @@ checkbox - Wähle Alle + Alles auswählen link label @@ -565,7 +565,7 @@ status bar text - Verwende die Maus, um einen Bereich zum Zuschneiden auszuwählen. + Verwende die Maus, um einen Bereich zum Zuschneiden auszuwählen. intro text label @@ -581,7 +581,7 @@ select all button - Sauber... + Säubern... Context menu @@ -728,7 +728,9 @@ Schriftart der letzten Spalte quickdialog intro - Die Architektur + + Architektur + emoji @@ -1236,7 +1238,7 @@ Symbole: PI, E dialog title - Wähle einen ganzen Ordner oder einzelne Aufgaben aus, die aus Outlook in OneNote importiert werden soll. + Wähle einen ganzen Ordner oder einzelne Aufgaben aus, die aus Outlook in OneNote importiert werden soll. text box @@ -1367,7 +1369,7 @@ Symbole: PI, E message - Cloud lädt Snippet nicht von "{0}" + Snippet konnte nicht aus "{0}" geladen werden error message @@ -1411,7 +1413,7 @@ Symbole: PI, E checkbox - Richte den Link oben auf der Seite rechts aus + Link zum Seitenanfang rechtsbündig ausrichten checkbox @@ -1889,7 +1891,9 @@ Aufgeschoben combobox item - Lauf + + Áusführen + ok button @@ -1918,7 +1922,9 @@ Aktuelles Notizbuch question - Verwalte meine Plugins + + Verwalte Plugins + label @@ -2189,7 +2195,9 @@ Aufgeschoben Screen clipping citation - Aus + + Aus + prefix word @@ -2258,7 +2266,7 @@ Wähle Nein, um eine leere Zeile zwischen den Absätzen zu halten dialog title - Ordne neu, wie Stile in der Galerie angezeigt werden. + Sortierung der Stile in der Galerie ändern. Ändert auch die Reihenfolge der Überschriften in einem Inhaltsverzeichnis instructions @@ -2454,7 +2462,7 @@ Polaroid ribbon styles - Wende diese Stile auf alle Inhalte auf dieser Seite an + Stile auf alle Inhalte auf dieser Seite anwenden ribbon styles @@ -2486,7 +2494,7 @@ Polaroid settings dialog, ribbon bar options - Wähle aus, welche Befehle in die Multifunktionsleiste aufgenommen werden sollen und ob Symbole oder Symbole und Etiketten angezeigt werden sollen. + Wähle aus, welche Befehle in die Multifunktionsleiste aufgenommen werden sollen und ob Symbole oder Symbole und Etiketten angezeigt werden sollen. settings dialog, ribbon bar options @@ -2498,7 +2506,7 @@ Polaroid clean menu item - Wechseln Sie zwischen einem und zwei Leerzeichen zwischen den Sätzen + Zwischen einem und zwei Leerzeichen zwischen den Sätzen umschalten ribbon clean NODUP @@ -2514,7 +2522,7 @@ Polaroid ribbon item - Füge jedem Anhang auf der Seite eine Beschriftung hinzu + Fügt jedem Anhang auf der Seite eine Beschriftung hinzu ribbon page @@ -2526,10 +2534,10 @@ Polaroid ribbon edit - Wähle Favorit + Favorit wählen - Sauber + Säubern Ribbon OneMore menu item @@ -2537,7 +2545,7 @@ Polaroid ribbon menu item - Setze die Hintergrundfarbe der Seite zurück + Hintergrundfarbe der Seite zurücksetzen ribbon clean @@ -2569,7 +2577,7 @@ Polaroid ribbon extras - Kolorieren + Einfärben ribbon item @@ -2601,7 +2609,7 @@ Polaroid ribbon table - Kopiere Inhalte über die ausgewählten Zeilen + Kopiert Inhalte über die ausgewählten Zeilen ribbon table @@ -2637,7 +2645,7 @@ Polaroid ribbon item - Kopiere einen Hyperlink zum aktuellen Absatz + Kopiert einen Hyperlink zum aktuellen Absatz ribbon references @@ -2653,7 +2661,7 @@ Polaroid ribbon item - Erstelle neue Seiten mit Listenelementen als Titel + Erstellt neue Seiten mit Listenelementen als Titel ribbon page @@ -2665,7 +2673,7 @@ Polaroid ribbon images NODUP - Meine Schnipsel + Meine Snippets ribbon menu @@ -2685,7 +2693,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Verringer die Schriftgröße der Seite (Strg + Alt + Minus) + Verringert die Schriftgröße der Seite (Strg + Alt + Minus) ribbon edit @@ -2713,7 +2721,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, no spell check on this page - Rechtschreibprüfung innerhalb ausgewählter Inhalte deaktivieren + Rechtschreibprüfung für ausgewählte Inhalte deaktivieren ribbon edit @@ -2725,7 +2733,7 @@ Polaroid ribbon item - Dupliziere den aktuellen Absatz + Dupliziert den aktuellen Absatz ribbon edit @@ -2733,7 +2741,7 @@ Polaroid page context menu - Dupliziere die aktuelle Seite + Dupliziert die aktuelle Seite ribbon page @@ -2757,7 +2765,7 @@ Polaroid table styles ribbon gallery button - Bearbeite benutzerdefinierte benutzerdefinierte Tabellenstile + Bearbeitet benutzerdefinierte benutzerdefinierte Tabellenstile ribbon table styles @@ -2785,15 +2793,15 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, no spell check on this page - Erweiter Gliederung + Gliederung erweitern ribbon page - Erweiter alle Überschriften mit eingerücktem Inhalt + Erweitere alle Überschriften mit eingerücktem Inhalt ribbon page - Erweiter Snippet From Name + Erweitere Snippet From Name menu item @@ -2921,7 +2929,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Erhöhe die Schriftgröße der Seite (Strg + Alt + Plus). + Erhöht die Schriftgröße der Seite (Strg + Alt + Plus). ribbon edit @@ -2929,7 +2937,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Snippets... - Füge ein blaues Statusetikett ein + Fügt ein blaues Statusetikett ein ribbon snippets @@ -2945,7 +2953,7 @@ Polaroid ribbon button - Füge einen Monatskalender ein + Fügt einen Monatskalender ein ribbon snippets @@ -2969,7 +2977,7 @@ Polaroid ribbon item - Gib das aktuelle Datum ein (Strg + Umschalt + D) + Fügt das aktuelle Datum ein (Strg + Umschalt + D) ribbon snippets @@ -2989,7 +2997,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Snippets... - Füge ein reduzierbares Steuerelement ein + Fügt ein reduzierbares Steuerelement ein ribbon snippets @@ -2997,7 +3005,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Snippets... - Füge ein graues Statusetikett ein + Fügt ein graues Statusetikett ein ribbon snippets @@ -3005,7 +3013,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Snippets... - Füge ein grünes Statusetikett ein + Fügt ein grünes Statusetikett ein ribbon snippets @@ -3013,7 +3021,7 @@ Polaroid ribbon snippets - Fügen Sie ein Informationsfeld ein + Fügt einen Informationsblock ein ribbon snippets @@ -3029,7 +3037,7 @@ Polaroid ribbon button - Füge einen QR-Code ein, der den ausgewählten Text darstellt + Fügt einen QR-Code ein, der den ausgewählten Text darstellt ribbon references @@ -3037,7 +3045,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Snippets... - Füge ein rotes Statuslabel ein + Fügt ein rotes Statuslabel ein ribbon snippets @@ -3045,7 +3053,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Extras... - Füge eine einzelne horizontale Linie ein (Umschalt + Alt + Minus) + Fügt eine einzelne horizontale Linie ein (Umschalt + Alt + Minus) ribbon snippets @@ -3061,7 +3069,7 @@ Polaroid ribbon item - Füge den aktuellen Timerwert ein + Fügt den aktuellen Timerwert ein ribbon extras @@ -3069,7 +3077,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Extras... - Füge oben auf der Seite ein Inhaltsverzeichnis für Überschriften ein + Fügt oben auf der Seite ein Inhaltsverzeichnis für Überschriften ein ribbon snippets @@ -3077,7 +3085,7 @@ Polaroid ribbon snippets - Fügen Sie ein Warnfeld ein + Fügt einen Warnblock ein ribbon snippets @@ -3085,7 +3093,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Snippets... - Füge ein gelbes Statusetikett ein + Fügt ein gelbes Statusetikett ein ribbon snippets @@ -3105,11 +3113,13 @@ Polaroid ribbon edit - Verweise auf diese Seite zuordnen + + Verweise auf diese Seite zuordnen + ribbon button - Generiere bidirektionale Links zu dieser Seite basierend auf ihrem Titel + Generiert bidirektionale Links zu dieser Seite basierend auf ihrem Titel ribbon references @@ -3117,7 +3127,7 @@ Polaroid ribbon styles - Lade benutzerdefinierte Stile aus einer Designdatei + Lädt benutzerdefinierte Stile aus einer Datei ribbon styles @@ -3173,7 +3183,7 @@ Polaroid ribbon styles - Erstelle einen neuen Stil aus der aktuellen Auswahl + Erstellt einen neuen Stil aus der aktuellen Auswahl ribbon styles @@ -3193,7 +3203,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Füge die Nummer aller Seiten in diesem Abschnitt hinzu oder aktualisiere sie + Fügt die Nummer aller Seiten in diesem Abschnitt hinzu oder aktualisiere sie ribbon numbering @@ -3217,7 +3227,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Öffne das ausgewählte Bild mit einem externen Editor + Öffnet das ausgewählte Bild mit einem externen Editor ribbon images @@ -3236,11 +3246,11 @@ Polaroid page context menu - Änder den Hintergrund dieser Seite in eine benutzerdefinierte Farbe + Ändert den Hintergrund dieser Seite in eine benutzerdefinierte Farbe page context menu - Buchseite + Seite ribbon menu @@ -3256,11 +3266,13 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, paste rich text - Füge Rich Text ein (Strg + Alt + V) + Fügt Rich Text ein (Strg + Alt + V) ribbon edit - Einfügen und nur Text halten + + Einfügen und nur Text behalten + ribbon item @@ -3300,7 +3312,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Formula... - Berechne alle Formeln in der aktuellen Tabelle neu (Umschalt + F5). + Berechnet alle Formeln in der aktuellen Tabelle neu (Umschalt + F5). ribbon table @@ -3312,7 +3324,7 @@ Polaroid ribbon button - Aktualisiere die Referenznummern der Fußnoten der Reihe nach + Aktualisiert die Referenznummern der Fußnoten der Reihe nach ribbon references @@ -3320,7 +3332,7 @@ Polaroid ribbon item - Aktualisiere bidirektionale Linkreferenzen + Aktualisiert bidirektionale Linkreferenzen ribbon references @@ -3340,7 +3352,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Entferne Informationen für alle Autoren auf dieser Seite + Entfernt Informationen für alle Autoren auf dieser Seite ribbon clean @@ -3348,7 +3360,7 @@ Polaroid ribbon clean - Entferne Bildschirmausschnitte und füge URL-Zitate ein + Entfernt Bildschirmausschnitte und fügt URL-Zitate ein ribbon clean @@ -3368,7 +3380,7 @@ Polaroid ribbon clean - Entferne zusätzliche leere Zeilen zwischen Absätzen und entferne leere Überschriften + Entfernt zusätzliche leere Zeilen zwischen Absätzen sowie leere Überschriften ribbon clean @@ -3384,7 +3396,7 @@ Polaroid ribbon item - Entferne alle Stiftzeichnungen von dieser Seite + Entfernt alle Stiftzeichnungen von dieser Seite ribbon clean @@ -3392,7 +3404,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Entferne Zahlen von allen Seiten in diesem Abschnitt + Entfernt Zahlen von allen Seiten in diesem Abschnitt ribbon numbering @@ -3400,7 +3412,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Entferne Zahlen aus allen Abschnitten in diesem Notizbuch + Entfernt Zahlen aus allen Abschnitten in diesem Notizbuch ribbon numbering @@ -3408,7 +3420,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, Clean... - Entferne Absatz, Überschrift und Zeilenabstand + Entfernt Absatz-, Überschriften- und Zeilenabstand ribbon clean @@ -3416,7 +3428,7 @@ Polaroid ribbon item - Entferne Tags, die nicht mit Erinnerungen verknüpft sind + Entfernt Tags, die nicht mit Erinnerungen verknüpft sind ribbon clean @@ -3432,7 +3444,7 @@ Polaroid ribbon item - Generiere einen zusammenfassenden Bericht der Erinnerungen + Generiert einen zusammenfassenden Bericht der Erinnerungen ribbon reminders @@ -3456,7 +3468,7 @@ Polaroid ribbon - Erweiter die Überschriften auf den zuletzt gespeicherten Zustand + Erweitert die Überschriften auf den zuletzt gespeicherten Zustand ribbon page @@ -3464,7 +3476,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Führe ein benutzerdefiniertes Plugin aus oder definieren Sie es + Führt ein benutzerdefiniertes Plugin aus oder definieren Sie es ribbon file @@ -3480,7 +3492,7 @@ Polaroid ribbon snippets - Speicher ein neues benutzerdefiniertes Snippet aus dem ausgewählten Inhalt + Speichert ein neues benutzerdefiniertes Snippet aus dem ausgewählten Inhalt ribbon snippets @@ -3496,7 +3508,7 @@ Polaroid ribbon item - Durchsuche die Seiten nach Schlüsselwörtern und kopieren / verschiebe sie in einen anderen Abschnitt (Alt + F). + Durchsucht die Seiten nach Schlüsselwörtern und kopieren / verschiebe sie in einen anderen Abschnitt (Alt + F). ribbon search @@ -3516,7 +3528,7 @@ Polaroid ribbon menu edit item - Wähle alle Bilder auf der Seite aus + Wählt alle Bilder auf der Seite aus ribbon edit @@ -3524,7 +3536,7 @@ Polaroid ribbon edit - Wähle Text mit ähnlicher Formatierung aus + Wählt Text mit ähnlicher Formatierung aus ribbon edit @@ -3532,7 +3544,7 @@ Polaroid ribbon main - Öffne das OneMore-Einstellungsfenster + Öffnet die OneMore Einstellungen ribbon main @@ -3548,7 +3560,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Schnipsel + Snippets Ribbon OneMore menu item, Snippets... @@ -3644,7 +3656,7 @@ Polaroid ribbon - Suche nach markierten Seiten + Getaggte Seiten finden ribbon search NODUP @@ -3688,15 +3700,15 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item, trim - Trimme nachgestellte Leerzeichen aus dem ausgewählten Text + Entfernt nachfolgende Leerzeichen aus ausgewähltem Text ribbon edit - Trimme führende Leerzeichen + Entfernt führende Leerzeichen ribbon edit - Schneide führende Leerzeichen aus dem ausgewählten Text + Entfernt führende Leerzeichen aus ausgewähltem Text ribbon edit @@ -3712,7 +3724,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu item - Konvertiere Text in Großbuchstaben (Strg + Umschalt + Alt + U) + Konvertiert Text in Großbuchstaben (Strg + Umschalt + Alt + U) ribbon edit @@ -3720,7 +3732,7 @@ Polaroid Ribbon OneMore menu extras - Gib die Anzahl der Wörter auf dieser Seite an + Gibt die Anzahl der Wörter auf dieser Seite an ribbon page @@ -3800,7 +3812,7 @@ Polaroid label - Gib ein oder mehrere Schlüsselwörter, \"zitierte Phrasen\", ein und verwende UND und ODER in Großbuchstaben + Gib ein oder mehrere Schlüsselwörter, \"Phrasen in Anführungszeichen\", ein und verwende UND und ODER in Großbuchstaben intro label @@ -3842,7 +3854,7 @@ In diesem Abschnitt dialog title - Bewege nach oben + Nach oben up buttom @@ -3864,7 +3876,7 @@ Suchmaschinen werden im Kontextmenü der Seite angezeigt, klicke mit der rechten label - Bewege sich nach oben + Nach oben button @@ -3959,7 +3971,7 @@ Suchmaschinen werden im Kontextmenü der Seite angezeigt, klicke mit der rechten treenode - Schnipsel + Snippets tree node @@ -4063,7 +4075,7 @@ Bist du dir sicher, dass du weitermachen willst? label - Ausschnitte + Snippets SnippetsSheet @@ -4279,7 +4291,7 @@ Notizbücher linklabel - Nachbestellen + Sortieren button @@ -4337,11 +4349,11 @@ Absatz - ganzer Absatz Screentip for table theme gallery tiles - Überprüfe alle Seiten + Alle wählen check all nodes link label - Deaktiviere alle Seiten + Alle abwählen uncheck all nodes llnk label @@ -4353,7 +4365,7 @@ Absatz - ganzer Absatz index button - Gib ein oder mehrere durch Kommas getrennte Tags ein. + Gib ein oder mehrere durch Kommas getrennte Tags ein. label @@ -4372,7 +4384,7 @@ In diesem Abschnitt label - Suche nach markierten Seiten + Suche nach getaggten Seiten dialog title @@ -4619,7 +4631,9 @@ In diesem Abschnitt Information - Klaviatur + + Tastatur + Sprache diff --git a/OneMore/Properties/Resources.zh-CN.resx b/OneMore/Properties/Resources.zh-CN.resx index 740f07dbdb..557090d80a 100644 --- a/OneMore/Properties/Resources.zh-CN.resx +++ b/OneMore/Properties/Resources.zh-CN.resx @@ -119,7 +119,9 @@ - OneMore 外接程序 + + OneMore 加载项 + dialog title bar @@ -139,7 +141,9 @@ message box message - 你可以走了 + + 您已准备就绪! + message box title @@ -172,7 +176,9 @@ OneNote 将自动关闭 the version of the add-in - 图片已经有标题 + + 图片已有说明 + info message @@ -1585,7 +1591,9 @@ OneNote 文件 (*.one) label - 航海家 + + 导航 + sheet title @@ -2374,7 +2382,9 @@ ISO-code then comma then language name Ribbon OneMore menu item - 添加字幕 + + 添加说明 + Ribbon OneMore menu item, Add caption to selected image @@ -2518,11 +2528,15 @@ ISO-code then comma then language name ribbon main NODUP - 标题附件 + + 为附件添加说明 + ribbon item - 为页面上的每个附件添加标题 + + 为页面上的每个附件添加说明 + ribbon page @@ -2541,7 +2555,9 @@ ISO-code then comma then language name Ribbon OneMore menu item - 清晰的背景颜色 + + 清除背景颜色 + ribbon menu item @@ -2589,7 +2605,9 @@ ISO-code then comma then language name ribbon main - 完整提醒 + + 完成提醒 + ribbon button @@ -2605,11 +2623,15 @@ ISO-code then comma then language name ribbon images - 复制 + + 向右复制 + ribbon table - 通过选定的行复制内容 + + 向右复制所选行的内容 + ribbon table @@ -2617,15 +2639,21 @@ ISO-code then comma then language name ribbon item - 将选择的内容复制为降价 + + 将所选内容复制为 Markdown + ribbon edit - 复制下来 + + 向下复制 + ribbon - 向下复制所选列的内容 + + 向下复制所选列的内容 + ribbon table @@ -2825,27 +2853,39 @@ ISO-code then comma then language name ribbon menu - 文件快速注释 + + 归档快速笔记 + ribbon file - 将快速笔记组织到笔记本或分区中 + + 将快速笔记整理到笔记本或分区中 + ribbon file - 填满 + + 向右填充 + ribbon - 跨选定行的填充顺序 + + 向右填充所选行的序列 + ribbon table - 填写 + + 向下填充 + ribbon - 向下填充 (Ctrl + D) + + 向下填充所选列的序列(Ctrl + D) + ribbon @@ -2901,7 +2941,9 @@ ISO-code then comma then language name Ribbon OneMore menu item, Images... - 导入 + + 导入 + ribbon item NODUP @@ -2941,11 +2983,15 @@ ISO-code then comma then language name ribbon snippets - 面包屑 + + 页面路径 + ribbon snippets menu - 在页面顶部插入页面位置的面包屑 + + 在页面顶部插入页面路径 + ribbon snippets @@ -2957,7 +3003,9 @@ ISO-code then comma then language name ribbon snippets - 插入表格储存格 + + 插入表格单元格 + ribbon item @@ -3173,7 +3221,9 @@ ISO-code then comma then language name ribbon references - 航海家 + + 导航 + ribbon main @@ -3268,11 +3318,15 @@ ISO-code then comma then language name Ribbon OneMore menu item, paste rich text - 粘贴并保持文字 + + 粘贴并只保留文本 + ribbon item - 仅粘贴并保持文本(Ctrl + Shift + V) + + 粘贴并只保留文本(Ctrl + Shift + V) + ribbon item @@ -3372,7 +3426,9 @@ ISO-code then comma then language name ribbon clean - 卸下空线 + + 删除空行 + ribbon clean @@ -3400,15 +3456,21 @@ ISO-code then comma then language name Ribbon OneMore menu item - 从此部分的所有页面中删除数字 + + 删除此分区中所有页面的页码 + Ribbon OneMore menu item - 删除区号 + + 删除分区编号 + Ribbon OneMore menu item - 从此笔记本的所有部分中删除数字 + + 删除此笔记本中所有分区的编号 + Ribbon OneMore menu item @@ -3603,7 +3665,9 @@ ISO-code then comma then language name ribbon SectionGroup context menu - 分页 + + 拆分页面 + ribbon item @@ -3643,7 +3707,9 @@ ISO-code then comma then language name Ribbon OneMore menu item - 表格 + + 表格 + Ribbon OneMore menu item, Formula... @@ -3675,7 +3741,9 @@ ISO-code then comma then language name ribbon table - 至标题案例 + + 标题大小写 + rib button @@ -3941,7 +4009,9 @@ ISO-code then comma then language name settings dialog - 航海家 + + 导航 + tree node @@ -4209,7 +4279,9 @@ ISO-code then comma then language name - 段后空间: + + 段后空间: + label @@ -4221,7 +4293,9 @@ ISO-code then comma then language name button tip - 段前空间: + + 段前空间: + label @@ -4298,7 +4372,9 @@ ISO-code then comma then language name dialog title - 行距: + + 行距: + label @@ -4548,7 +4624,9 @@ ISO-code then comma then language name 别名 - 申请 + + 应用 + 亮度 @@ -4557,10 +4635,14 @@ ISO-code then comma then language name 取消 - 标题 + + 说明 + - + + 关闭 + 代码 @@ -4572,7 +4654,9 @@ ISO-code then comma then language name 命令 - 完全的 + + 已完成 + 对比 @@ -4644,10 +4728,14 @@ ISO-code then comma then language name 名称 - + + 否 + - 没有任何 + + 无 + 笔记本 @@ -4656,7 +4744,9 @@ ISO-code then comma then language name 笔记 - 好的 + + 确定 + 不透明度 @@ -4668,7 +4758,9 @@ ISO-code then comma then language name - + + % + 计划 @@ -4755,7 +4847,9 @@ ISO-code then comma then language name XML - 是的 + + 是 + 页面总字数:{0}