From 3f99ec70da0fcaad1aa7cf63d3ee3fca8d3794b1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Douglas Paz <eu@douglaspaz.com>
Date: Wed, 26 Sep 2018 15:04:24 -0300
Subject: [PATCH] Fix ready_for_train updates

---
 bothub/common/models.py | 12 +++++++++---
 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/bothub/common/models.py b/bothub/common/models.py
index 483341bf..56b46e3c 100644
--- a/bothub/common/models.py
+++ b/bothub/common/models.py
@@ -168,25 +168,31 @@ def languages_status(self):
                 settings.SUPPORTED_LANGUAGES.keys(),
             ))
 
+    @property
+    def current_updates(self):
+        return map(
+            lambda lang: self.current_update(lang),
+            self.available_languages)
+
     @property
     def requirements_to_train(self):
         return dict(filter(
             lambda l: l[1],
             map(
                 lambda u: (u.language, u.requirements_to_train,),
-                self.updates.filter(training_started_at__isnull=True))))
+                self.current_updates)))
 
     @property
     def languages_ready_for_train(self):
         return dict(map(
                 lambda u: (u.language, u.ready_for_train,),
-                self.updates.filter(training_started_at__isnull=True)))
+                self.current_updates))
 
     @property
     def ready_for_train(self):
         return reduce(
             lambda current, u: u.ready_for_train or current,
-            self.updates.filter(training_started_at__isnull=True),
+            self.current_updates,
             False)
 
     @property