fix(common): add error handling in case of non-existent command entered

Signed-off-by: Yaroslav Pershin <62902094+iapershin@users.noreply.github.com>

Author: iapershin

Diff for: cmd/werf/main.go

@@ -7,6 +7,7 @@ import (
 	"os"
 
 	"github.com/sirupsen/logrus"
+	"github.com/spf13/cobra"
 
 	helm_v3 "github.com/werf/3p-helm/cmd/helm"
 	"github.com/werf/logboek"
@@ -44,6 +45,10 @@ func main() {
 
 	root.SetupTelemetryInit(rootCmd)
 
+	// WARNING this behaviour could be changed
+	// https://github.com/spf13/cobra/pull/2167 is not accepted yet
+	cobra.EnableErrorOnUnknownSubcommand = true
+
 	if err := rootCmd.Execute(); err != nil {
 		if helm_v3.IsPluginError(err) {
 			common.ShutdownTelemetry(ctx, helm_v3.PluginErrorCode(err))

Diff for: go.mod

@@ -409,4 +409,5 @@ replace (
 	github.com/deislabs/oras => github.com/werf/3p-oras v0.9.1-0.20240115121544-03962ecbd40a // upstream not maintained
 	github.com/docker/buildx => github.com/werf/3p-docker-buildx v0.13.0-rc2.0.20241111114615-d77c2e1444ad // upstream not maintained
 	github.com/jaguilar/vt100 => github.com/tonistiigi/vt100 v0.0.0-20190402012908-ad4c4a574305 // upstream not maintained
+	github.com/spf13/cobra => github.com/andremueller/cobra v0.0.0-20241025091859-0d550c15a8a4 // remove after merge to upstream
 )