diff --git a/data/core/images/help/l10n/pt/hpxp.png b/data/core/images/help/l10n/pt/hpxp.png
index 61c5fb907586..b8f5d7818f51 100644
Binary files a/data/core/images/help/l10n/pt/hpxp.png and b/data/core/images/help/l10n/pt/hpxp.png differ
diff --git a/data/core/images/help/l10n/pt/recruit.png b/data/core/images/help/l10n/pt/recruit.png
index aae393ee827b..06f9cdf1424d 100644
Binary files a/data/core/images/help/l10n/pt/recruit.png and b/data/core/images/help/l10n/pt/recruit.png differ
diff --git a/data/core/images/help/l10n/pt/tooltip.png b/data/core/images/help/l10n/pt/tooltip.png
index 3945e4aee863..fa2ba35e259e 100644
Binary files a/data/core/images/help/l10n/pt/tooltip.png and b/data/core/images/help/l10n/pt/tooltip.png differ