The implementation of ConvertToC for arrays was broken.  Also change it
to be templated on the returned array type, rather than passing the array.
This makes the uses a bit more clean.