Previously, fetching ActivityStreams data about a post via
It also includes the related fix in #212.
Previously, this check would return a "user not found" error when retrieving a collection post by its post ID, e.g. /api/posts/abc123 instead of /api/collections/demo/posts/my-slug -- this happens particularly when `Announce`ing a post in the fediverse. This change fixes that.