gemspec: Drop defunct property rubyforge_project