Skip to content

HTTPS clone URL

Subversion checkout URL

You can clone with HTTPS or Subversion.

Download ZIP
Browse files

added: Japanese translation for confluence. thanks to kyouhei, closes…

… #11230
  • Loading branch information...
commit b70166e5a2935feae622b13b91d074d7e5ecd055 1 parent c3243f1
spiff authored
Showing with 148 additions and 0 deletions.
  1. +148 −0 addons/skin.confluence/language/Japanese/strings.xml
View
148 addons/skin.confluence/language/Japanese/strings.xml
@@ -0,0 +1,148 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<!--Language file translated with Team XBMC Translator-->
+<!--Translator: kyouhei-->
+<!--Twitter: @kyouhei-->
+<!--Date of translation: 02/20/2011-->
+<strings>
+ <string id="31000">Change Your</string>
+ <string id="31001">Love</string>
+ <string id="31002">Hate</string>
+ <string id="31003">電源設定</string>
+ <string id="31004">処理中...</string>
+ <string id="31005">Hide INFO</string>
+ <string id="31007">Plugins</string>
+ <string id="31020">最近追加</string>
+ <string id="31021">ビデオ - ファイル</string>
+ <string id="31022">ミュージック - ファイル</string>
+ <string id="31023">Playing</string>
+ <string id="31024">ページ</string>
+ <string id="31025">アイテム</string>
+ <string id="31026">Misc Options</string>
+ <string id="31027">Location</string>
+ <string id="31028">Poster Wrap</string>
+ <string id="31029">Fanart</string>
+ <string id="31030">Full list</string>
+ <string id="31031">Pic Thumbs</string>
+ <string id="31032">Image Wrap</string>
+ <string id="31033">Info</string>
+ <string id="31040">Now Playing</string>
+ <string id="31042">再生中</string>
+ <string id="31043">静止中</string>
+ <string id="31044">早送り</string>
+ <string id="31045">巻戻し</string>
+ <string id="31046">Audio Properties</string>
+ <string id="31047">Current Preset</string>
+ <string id="31048">Visualization Presets</string>
+ <string id="31049">End Time</string>
+ <string id="31055">Open playlist</string>
+ <string id="31056">Save playlist</string>
+ <string id="31057">Close playlist</string>
+ <string id="31058">System music files</string>
+ <string id="31059">Current playlist</string>
+ <string id="31060">This file is stacked, select the part you want to play from.</string>
+ <string id="31061">Current Selected</string>
+ <string id="31100">
+ </string>
+ <string id="31101">メニュー画面設定</string>
+ <string id="31102">背景</string>
+ <string id="31103">ピクチャスライドショーで"静止中"と表示</string>
+ <string id="31104">Play Trailers in a window [COLOR=grey3](Video Information Dialog Only)[/COLOR]</string>
+ <string id="31105">Show media titles in background scanner</string>
+ <string id="31106">その他の設定</string>
+ <string id="31107">Hide Flagging read from video filenames [COLOR=grey3](Blu-ray, HD-DVD)[/COLOR]</string>
+ <string id="31108">Hide Main Menu Buttons</string>
+ <string id="31109">Media backgrounds</string>
+ <string id="31110">Edit Background for Media Type</string>
+ <string id="31111">Hide</string>
+ <string id="31112">Options</string>
+ <string id="31113">Single Image</string>
+ <string id="31114">Multi Image</string>
+ <string id="31115">Customizer</string>
+ <string id="31116">
+ </string>
+ <string id="31117">最近追加したビデオを表示</string>
+ <string id="31118">Home Page Programs Submenu</string>
+ <string id="31119">
+ </string>
+ <string id="31120">BUTTON LABEL</string>
+ <string id="31121">
+ </string>
+ <string id="31122">Weather Page</string>
+ <string id="31123">Use "Posters" instead of "Banners" for TV Shows</string>
+ <string id="31124">Show Background "Now Playing" Video</string>
+ <string id="31125">Show Background "Now Playing" Visualization</string>
+ <string id="31126">
+ </string>
+ <string id="31127">
+ </string>
+ <string id="31128">Lyrics</string>
+ <string id="31129">
+ </string>
+ <string id="31130">
+ </string>
+ <string id="31131">Use Horizontal Home Menu</string>
+ <string id="31132">Lyrics Add-on</string>
+ <string id="31133">Subtitle Add-on</string>
+ <string id="31140">Music OSD</string>
+ <string id="31141">Video OSD</string>
+ <string id="31200">Shortcuts</string>
+ <string id="31201">Categories</string>
+ <string id="31202">Show Cast</string>
+ <string id="31203">Choose Your Song</string>
+ <string id="31204">Section Links</string>
+ <string id="31205">Lyrics Source</string>
+ <string id="31300">Current Temp</string>
+ <string id="31301">Last Updated</string>
+ <string id="31302">Menu</string>
+ <string id="31303">
+ </string>
+ <string id="31304">Picture</string>
+ <string id="31305">No Disc Media Detected</string>
+ <string id="31306">Eject</string>
+ <string id="31307">Hide Fanart</string>
+ <string id="31308">Movie Details</string>
+ <string id="31309">Memory Used:</string>
+ <string id="31310">Track Number</string>
+ <string id="31311">Fanart image[CR][CR]Unavailable[CR][CR] Click button to set</string>
+ <string id="31312">Current Scraper</string>
+ <string id="31313">Choose a Scraper</string>
+ <string id="31314">Content Scanning Options</string>
+ <string id="31315">Basic</string>
+ <string id="31316">
+ </string>
+ <string id="31317">Set Fanart Path</string>
+ <string id="31318">Small Fanart</string>
+ <string id="31319">Selected Profile</string>
+ <string id="31320">最終ログイン</string>
+ <string id="31321">Karaoke Song Selector</string>
+ <string id="31322">Aired</string>
+ <string id="31323">Latest Movies</string>
+ <string id="31324">Latest Episodes</string>
+ <string id="31325">Playlist Options</string>
+ <string id="31326">Created</string>
+ <string id="31327">Resolution</string>
+ <string id="31328">最近追加</string>
+ <string id="31329">[B]Timer set![/B] [COLOR=grey2] - System auto shutdown in[/COLOR]</string>
+ <string id="31330">Click button to play[CR][CR]Movie trailer</string>
+ <string id="31351">Pause</string>
+ <string id="31352">Stop</string>
+ <string id="31353">Fast Forward</string>
+ <string id="31354">Rewind</string>
+ <string id="31355">Movie menu</string>
+ <string id="31356">Download Subtitles</string>
+ <string id="31357">
+ </string>
+ <string id="31390">Skin default</string>
+ <string id="31391">Skin default with no Caps</string>
+ <string id="31392">Arial based</string>
+ <string id="31400">[B]外観設定[/B][CR][CR]スキン選択 - 言語と地域の設定 - ファイル一覧設定変更[CR]スクリーンセーバー設定</string>
+ <string id="31401">[B]ビデオ設定[/B][CR][CR]ビデオライブラリ管理 - ビデオ再生設定 - ビデオ一覧設定変更[CR]字幕用フォント変更</string>
+ <string id="31402">[B]ミュージック設定[/B][CR][CR]ミュージックライブラリ管理 - ミュージック再生設定 - ミュージック一覧設定変更[CR]楽曲送信設定 - カラオケ設定</string>
+ <string id="31403">[B]ピクチャ設定[/B][CR][CR]ピクチャ一覧設定変更[CR]スライドショー設定</string>
+ <string id="31404">[B]天気予報設定[/B][CR][CR]天気情報取得都市選択[CR]天気予報プラグイン選択</string>
+ <string id="31405">[B]ネットワーク設定[/B][CR][CR]UPnPおよびHTTPによるXBMCの操作設定 - ファイル共有設定[CR]インターネット接続設定</string>
+ <string id="31406">[B]システム設定[/B][CR][CR]画面の設定・調整 - オーディオ出力設定 - リモートコントローラー設定[CR]省電力設定 - デバッグの有効化 - マスターロック設定</string>
+ <string id="31407">[B]スキン設定[/B][CR][CR]Confluenceスキン設定 - ホームメニュー項目の追加と削除[CR]スキン背景設定</string>
+ <string id="31408">[B]アドオン設定[/B][CR][CR]インストール済みアドオン管理 - xbmc.orgからアドオンを検索・インストール[CR]アドオン設定変更</string>
+ <string id="31421">Select your XBMC user Profile[CR]to login and continue</string>
+</strings>
Please sign in to comment.
Something went wrong with that request. Please try again.