Skip to content
Permalink
Browse files

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 2.3% (7 of 304 strings)

Translation: Xenko/Assets.Presentation
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/xenko/assetspresentation/nb_NO/
  • Loading branch information
comradekingu authored and weblate committed Feb 18, 2019
1 parent 2e57bbc commit 92942e739c064c7197783620b609cdcdb03dd944
Showing with 13 additions and 11 deletions.
  1. +13 −11 sources/localization/nb_NO/Xenko.Assets.Presentation.nb_NO.po
@@ -2,14 +2,16 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-11 23:17:07+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2019-01-11 23:17:07+0900\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"PO-Revision-Date: 2019-02-19 18:18+0000\n"
"Last-Translator: Allan Nordhøy <epost@anotheragency.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål <https://hosted.weblate.org/projects/xenko/"
"assetspresentation/nb_NO/>\n"
"Language: nb_NO\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MonoDevelop Gettext addin\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.5-dev\n"

#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/AssetEditors/EntityHierarchyEditor/ViewModels/EntityFolderViewModel.cs:158
msgctxt "Message"
@@ -82,13 +84,13 @@ msgstr ""
#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/AssetEditors/ScriptEditor/ScriptEditorSettings.cs:18
msgctxt "Settings"
msgid "Font size"
msgstr ""
msgstr "Skriftstørrelse"

#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/AssetEditors/SpriteEditor/ViewModels/SpriteInfoViewModel.cs:162
#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/AssetEditors/SpriteEditor/ViewModels/SpriteInfoViewModel.cs:185
msgctxt "Message"
msgid "Couldn't find the file"
msgstr ""
msgstr "Fant ikke filen"

#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/AssetEditors/SpriteEditor/ViewModels/SpriteInfoViewModel.cs:172
msgctxt "Message"
@@ -103,27 +105,27 @@ msgstr ""
#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/AssetEditors/UIEditor/UIEditorSettings.cs:11
msgctxt "Settings"
msgid "UI editor"
msgstr ""
msgstr "Grensesnittredigerer"

#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/AssetEditors/UIEditor/UIEditorSettings.cs:18
msgctxt "Settings"
msgid "Ask before deleting UI elements"
msgstr ""
msgstr "Spør før sletting av grensesnittelementer"

#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/AssetEditors/UIEditor/ViewModels/UIEditorBaseViewModel.cs:426
msgctxt "Message"
msgid "Are you sure you want to delete this UI element?"
msgstr ""
msgstr "Er du sikker på at du vil slette dette grensesnittelementet?"

#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/AssetEditors/UIEditor/ViewModels/UIEditorBaseViewModel.cs:428
msgctxt "Message"
msgid "Are you sure you want to delete these {0} UI elements?"
msgstr ""
msgstr "Er du sikker på at du vil slette disse {0} grensesnittelementene?"

#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/SceneEditor/SceneEditorSettings.cs:12
msgctxt "Settings"
msgid "Key bindings"
msgstr ""
msgstr "Tastatursnarveier"

#: ../editor/Xenko.Assets.Presentation/SceneEditor/SceneEditorSettings.cs:13
msgctxt "Settings"

0 comments on commit 92942e7

Please sign in to comment.
You can’t perform that action at this time.