l10n: Indonesian translation updated

Currently translated at 99.8% (518 of 519 strings)

po/id.po

@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: appstream@lists.freedesktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-21 16:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-22 15:42+0000\n"
-"Last-Translator: Andika Triwidada <andika@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://hosted.weblate.org/projects/appstream/translations/id/>\n"
 "Language: id\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -472,8 +472,7 @@ msgstr "Tidak ada kekerasan fantasi"
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:852
 msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
-msgstr ""
-"Karakter dalam situasi yang tidak aman dengan mudah dibedakan dari realitas"
+msgstr "Karakter dalam situasi yang tidak aman dengan mudah dibedakan dari realitas"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:854
@@ -688,8 +687,7 @@ msgstr "Penempatan produk"
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:980
 msgid "Explicit references to specific brands or trademarked products"
-msgstr ""
-"Referensi eksplisit untuk merek tertentu atau produk dengan merek dagang"
+msgstr "Referensi eksplisit untuk merek tertentu atau produk dengan merek dagang"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:982
@@ -784,15 +782,12 @@ msgstr "Memeriksa versi aplikasi terbaru"
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:1041
 msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
-msgstr ""
-"Berbagi data diagnostik yang tidak membiarkan orang lain mengidentifikasi "
-"pengguna"
+msgstr "Berbagi data diagnostik yang tidak membiarkan orang lain mengidentifikasi pengguna"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:1043
 msgid "Sharing information that lets others identify the user"
-msgstr ""
-"Berbagi informasi yang memungkinkan orang lain mengidentifikasi pengguna"
+msgstr "Berbagi informasi yang memungkinkan orang lain mengidentifikasi pengguna"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:1048
@@ -1333,9 +1328,7 @@ msgstr "Ditemukan properti `version` pada butir yang diperlukan/disarankan ini,
 msgid ""
 "Invalid comparison operation on relation item. Only one of `eq/ne/lt/gt/le/"
 "ge` is permitted."
-msgstr ""
-"Operasi perbandingan versi tidak valid pada item relasi. Hanya eq/ne/lt/gt/"
-"le/ge yang diizinkan."
+msgstr "Operasi perbandingan versi tidak valid pada item relasi. Hanya eq/ne/lt/gt/le/ge yang diizinkan."
 
 #: src/as-validator-issue-tag.h:282
 msgid ""
@@ -2157,9 +2150,7 @@ msgstr "Opsi '%s' tak dikenal."
 #: tools/appstreamcli.c:197 tools/appstreamcli.c:1253
 #, c-format
 msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
-msgstr ""
-"Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap opsi baris perintah yang "
-"tersedia."
+msgstr "Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap opsi baris perintah yang tersedia."
 
 #: tools/appstreamcli.c:199
 #, c-format
@@ -2490,9 +2481,7 @@ msgstr "Tidak ada nilai yang didefinisikan bagi butir yang dicari."
 
 #: tools/ascli-actions-mdata.c:230
 msgid "Invalid type for provided item selected. Valid values are:"
-msgstr ""
-"Tipe yang dipilih tak valid bagi butir yang disediakan. Nilai yang valid "
-"adalah:"
+msgstr "Tipe yang dipilih tak valid bagi butir yang disediakan. Nilai yang valid adalah:"
 
 #. TRANSLATORS: Search for provided items (e.g. mimetypes, modaliases, ..) yielded no results
 #: tools/ascli-actions-mdata.c:245
@@ -2682,9 +2671,7 @@ msgstr "Anda perlu menyatakan suatu format NEWS tempat menulis luaran."
 msgid ""
 "No suitable package manager CLI found. Please make sure that e.g. \"pkcon"
 "\" (part of PackageKit) is available."
-msgstr ""
-"Tidak ditemukan CLI manajer paket yang cocok. Harap pastikan bahwa mis. "
-"\"pkcon\" (bagian dari PackageKit) tersedia."
+msgstr "Tidak ditemukan CLI manajer paket yang cocok. Harap pastikan bahwa mis. \"pkcon\" (bagian dari PackageKit) tersedia."
 
 #: tools/ascli-actions-pkgmgr.c:67
 #, c-format