l10n: Polish translation updated

Currently translated at 100.0% (519 of 519 strings)

po/pl.po

@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: appstream@lists.freedesktop.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2021-12-21 16:25+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-12-22 15:43+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
+"Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/appstream/translations/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -462,8 +462,7 @@ msgstr "Brak nierzeczywistej przemocy"
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:852
 msgid "Characters in unsafe situations easily distinguishable from reality"
-msgstr ""
-"Postacie w niebezpiecznych sytuacjach, łatwo odróżnialnych od rzeczywistości"
+msgstr "Postacie w niebezpiecznych sytuacjach, łatwo odróżnialnych od rzeczywistości"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:854
@@ -663,9 +662,7 @@ msgstr "Dyskryminacja mająca na celu krzywdę emocjonalną"
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:971
 msgid "Explicit discrimination based on gender, sexuality, race or religion"
-msgstr ""
-"Jawna dyskryminacja ze względu na płeć, orientację seksualną, rasę lub "
-"religię"
+msgstr "Jawna dyskryminacja ze względu na płeć, orientację seksualną, rasę lub religię"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:976
@@ -750,21 +747,17 @@ msgstr "Brak możliwości rozmów głosowych z innymi użytkownikami"
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:1021
 msgid "Uncontrolled audio or video chat functionality between users"
-msgstr ""
-"Niekontrolowana funkcja rozmów głosowych lub wideo między użytkownikami"
+msgstr "Niekontrolowana funkcja rozmów głosowych lub wideo między użytkownikami"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:1028
 msgid "No sharing of social network usernames or email addresses"
-msgstr ""
-"Brak udostępniania nazw użytkowników serwisów społecznościowych lub adresów "
-"e-mail"
+msgstr "Brak udostępniania nazw użytkowników serwisów społecznościowych lub adresów e-mail"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:1030
 msgid "Sharing social network usernames or email addresses"
-msgstr ""
-"Udostępnianie nazw użytkowników serwisów społecznościowych lub adresów e-mail"
+msgstr "Udostępnianie nazw użytkowników serwisów społecznościowych lub adresów e-mail"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:1037
@@ -779,9 +772,7 @@ msgstr "Wyszukiwanie najnowszej wersji programu"
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:1041
 msgid "Sharing diagnostic data that does not let others identify the user"
-msgstr ""
-"Udostępnianie danych diagnostycznych nieumożliwiających identyfikację "
-"użytkownika"
+msgstr "Udostępnianie danych diagnostycznych nieumożliwiających identyfikację użytkownika"
 
 #. TRANSLATORS: content rating description, see https://hughsie.github.io/oars/
 #: src/as-content-rating.c:1043
@@ -970,9 +961,7 @@ msgstr "Rozmiar odebranego pliku wynosi zero."
 #.
 #: src/as-pool.c:103
 msgid "app;application;package;program;programme;suite;tool"
-msgstr ""
-"aplikacja;apka;app;application;pakiet;paczka;package;program;programme;"
-"zestaw;suite;narzędzie;tool"
+msgstr "aplikacja;apka;app;application;pakiet;paczka;package;program;programme;zestaw;suite;narzędzie;tool"
 
 #: src/as-pool.c:1114
 msgid "Metadata files have errors:"
@@ -2124,8 +2113,7 @@ msgstr "Nieznana opcja „%s”."
 #: tools/appstreamcli.c:197 tools/appstreamcli.c:1253
 #, c-format
 msgid "Run '%s --help' to see a full list of available command line options."
-msgstr ""
-"Polecenie „%s --help” wyświetli pełną listę dostępnych opcji wiersza poleceń."
+msgstr "Polecenie „%s --help” wyświetli pełną listę dostępnych opcji wiersza poleceń."
 
 #: tools/appstreamcli.c:199
 #, c-format
@@ -2639,10 +2627,7 @@ msgstr "Należy podać format pliku NEWS, w którym zapisać wyjście."
 msgid ""
 "No suitable package manager CLI found. Please make sure that e.g. \"pkcon"
 "\" (part of PackageKit) is available."
-msgstr ""
-"Nie odnaleziono odpowiedniego interfejsu wiersza poleceń menedżera pakietów. "
-"Proszę się upewnić, że dostępne jest np. polecenie „pkcon” (część pakietu "
-"PackageKit)."
+msgstr "Nie odnaleziono odpowiedniego interfejsu wiersza poleceń menedżera pakietów. Proszę się upewnić, że dostępne jest np. polecenie „pkcon” (część pakietu PackageKit)."
 
 #: tools/ascli-actions-pkgmgr.c:67
 #, c-format