There is a typo in "XDG Manu Specification" (should be "menu"). Spotted and commented by @piotrdrag .

This affects src/as-validator-issue-tag.h and po/gl.po (which was translated with the typo).