It seems many apps translate their name, this works alright and it must have some advantages, but it makes certain products hard to find.

See how it was described here:
https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=455278