Translate all application into French

[lucaa]

For now, the UI of the application only has English messages.

This ticket is for providing a french translation of the UI / messages on the screen.

[lucaa]

@oanalavinia is there a platform that can be used for translating these applications, something similar to l10n.xwiki.org?

[oanalavinia]

Unfortunately, there isn't. You can just commit translation pages directly

[lucaa]

Here are the translations for french:

##Admin section
admin.collabora=Collabora
admin.collabora.description=Configurer le connecteur Collabora
Collabora.Code.ConfigurationClass_isEnabled=Activer
Collabora.Code.ConfigurationClass_isEnabled.hint=Activer la possibilité de modifier des pièces jointes des pages en format office avec Collabora Online.
Collabora.Code.ConfigurationClass_server=Serveur
Collabora.Code.ConfigurationClass_server.hint=L'adresse du serveur Collabora Online

## Attachments tab
collabora.attachment.edit.title=Modifier avec Collabora
collabora.attachment.modal.title=Créer un nouveau fichier avec Collabora
collabora.attachment.modal.fileType=Type de fichier
collabora.attachment.modal.fileType.text=Document
collabora.attachment.modal.fileType.presentation=Présentation
collabora.attachment.modal.fileType.spreadsheet=Feuille de calcul
collabora.attachment.modal.fileName=Nom du fichier
collabora.attachment.modal.submit=Créer et modifier le fichier
collabora.attachment.modal.submit.error=La pièce jointe existe déjà
collabora.attachment.modal.new.title=Créer un nouveau fichier avec Collabora
collabora.attachment.modal.new=Nouveau fichier
collabora.attachment.title=Collabora
collabora.attachment.view.title=Visualiser avec Collabora

## Editor
collabora.editor.onPage=de la page
collabora.editor.error=Une erreur est survenue lors du chargement de ce fichier. Cause: 
collabora.validation.attachmentMissing=La page ou la pièce jointe n'ont pas été trouvées.
collabora.validation.documentMissing=Le nom de la page est obligatoire!
collabora.validation.filenameMissing=Le nom du fichier est obligatoire!

[oanalavinia]

@lucaa can you have quick look at #39 ?
I added some more translations besides the one mentioned above. I used google for them, and my review might not be that trustful :)