The past, future and Today buttons are doubling events in the Agenda view

[ane-gabriela]

Preconditions: Have some events already created in the calendar past/present/future

Steps to reproduce:

1. Access the Calendar
   

2. Click on Agenda view
   

3. Click on the past, future and Today buttons

Expected results: The events are shown as per selection.

Actual results: When clicking on the past, future or Today buttons all the events are doubled, with each click.

Note: Also, when no events

Environment: Windows 10, XWiki 13.10 with MySQL 8.0 and XWiki 13.4.5, Calendar Application (Pro) 2.11-rc-1