Kanbanboard macro space picker suggestions are searching and displaying page names instead of page titles

[lamblinc]

When trying to select a space with the space picker of a kanbanboard macro, the suggestions displayed are the page names, meaning if you search for words in the page title, you won't get any results

Steps to reproduce the problematic behavior:

1. Create a page A with a title different from its name - no words in common
2. On another page B, insert a kanbanboard macro, open the editor tool for it, select the space picker
3. Search for a word that is part of the A page title.

Expected behavior: the A page is displayed by the picker

Actual behavior: no results

Environment:

• OS: N/A
• Browser Chromium 135
• XWiki version 16.10.5
• App version 3.7.0

[Farcasut]

Hello! I enabled search by title, but note that if there are more than 15 entries with the same title, you should still try searching by reference, since these are unique

Note in the video the page named terminal is not a terminal page, but a space that has the name terminal.
https://github.com/user-attachments/assets/b5be7fa3-93f7-4248-96b7-0daabcb14544